Thierry Hazard — Poupée psychédélique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thierry Hazard adlı sanatçının "Poupée psychédélique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Elle a des bottes extensibles
Et une ceinture inoxydable
Une mini jupe amovible
Et un t-shirt biodégradable
Elle a un short réversible
Et des faux cils interchangeables
Un bikini insubmersible
Et une veste en simili véritable
C’est ma poupée, mon joujou préféré
100% matières synthétiques
C’est ma poupée, ma poupée psyché,
Ma poupée psychédélique
Elle a des yeux irrésistibles
Et un sourire inaltérable
Un soutien-gorge indestructible
Et un slip inviolable
Elle a une gaine invisible
Un rouge à lèvres imperméable
Une paire de seins indescriptibles
Et une paire de jambes interminables
C’est ma poupée, mon joujou préféré
100% matières synthétiques
C’est ma poupée, ma poupée psyché,
Ma poupée psychédélique
Spécimen rare, chef-d' uvre unique
Modèle d'époque pièce authentique
C’est ma poupée, ma poupée psyché,
Ma poupée psychédélique
Elle fonctionne sur piles rechargeables
Elle est quasiment inusable
Elle me fait sauter les fusibles
Elle est entièrement programmable
Ses circuits sont infaillibles
C’est ma poupée formidable, c’est mon joujou terrible.
C’est ma poupée, mon joujou préféré
100% matières synthétiques
C’est ma poupée, ma poupée psyché,
Ma poupée psychédélique
Elle est née dans un drugstore
Elle suce son pouce quand elle s’endort
Elle collectionne les fleurs en plastique
Qu’elle cueille dans les champs magnétiques
Elle est née en mai 68
Elle s’habille à Carnaby Street
Elle a des oreilles bioniques
Elle fait ses courses à Prisunic
Elle dit papa, elle dit maman
Elle porte des jeans patte d'éléphant…
C’est ma poupée, mon joujou préféré
100% matières synthétiques
C’est ma poupée, ma poupée psyché,
Ma poupée psychédélique

Şarkı sözü çevirisi

Streç çizmeler var
Ve paslanmaz çelik kemer
Çıkarılabilir bir mini etek
Ve biyolojik olarak parçalanabilir bir tişört
Tersinir şort var
Ve değiştirilebilir yanlış eyelashes
Aşılmaz bir bikini
Ve gerçek bir suni deri ceket
Bu benim bebeğim, en sevdiğim oyuncak
% 100 sentetik malzemeler
Bu benim bebeğim, benim bebek ruhum,
Psychedelic bebeğim
Dayanılmaz gözleri var
Ve değiştirilemez bir gülümseme
Yıkılmaz bir sütyen
Ve dokunulmaz bir kayma
Görünmez bir kılıfı var
Su geçirmez bir ruj
Tarif edilemez göğüsler bir çift
Ve bir çift sonsuz bacak
Bu benim bebeğim, en sevdiğim oyuncak
% 100 sentetik malzemeler
Bu benim bebeğim, benim bebek ruhum,
Psychedelic bebeğim
Nadir örnek, benzersiz başyapıt
Vintage modeli otantik sikke
Bu benim bebeğim, benim bebek ruhum,
Psychedelic bebeğim
Şarj edilebilir pillerle çalışır
Neredeyse kullanılamaz
O darbeler benim fuses
Tamamen programlanabilir
Devreleri yanılmaz
Bu benim harika bebeğim, bu benim korkunç oyuncağım.
Bu benim bebeğim, en sevdiğim oyuncak
% 100 sentetik malzemeler
Bu benim bebeğim, benim bebek ruhum,
Psychedelic bebeğim
Bir eczanede doğdu.
Uykuya daldığında başparmağını emiyor
Plastik çiçekler topluyor
Manyetik alanları seçiyor.
68 Mayıs'ta doğdu
Carnaby Caddesi'nde giyiniyor
Biyonik kulakları var.
Prisunic'te alışveriş yapıyor
Babam diyor, annem diyor.
Fil bacaklı kot pantolon giyiyor…
Bu benim bebeğim, en sevdiğim oyuncak
% 100 sentetik malzemeler
Bu benim bebeğim, benim bebek ruhum,
Psychedelic bebeğim