Thievery Corporation — Vampires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thievery Corporation adlı sanatçının "Vampires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’ll gain the world but lose their souls
They’ll gain the world but lose their souls
Don’t believe politicians and thieves
They want our people on their bended knees
Pirates and robbers, liars and thieves
You come like the wolf but dressed like the sheep
If you go to Lagos what you find, vampires
If you go to Kinshasa what you find, vampires
If you go to Darfur what you find, vampires
If you go to Malabo what you find, vampires
Lies and theft
Guns and debt
Life and death
IMF
When the bank man comes to your door
Better know you’ll always be poor
Bank loans and policies
They can’t make our people free
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos what you find, vampires
If you go to Kinshasa what you find, vampires
If you go to Darfur what you find, vampires
If you go to Malabo what you find, vampires
Lies and theft
Guns and debt
Life and death
IMF
They’ll gain the world but lose their souls
They’ll gain the world but lose their souls
You live on the blood of my people
Everyone knows you’ve come to steal
You come like the thieves in the night
The whole world is ready to fight
If you go to Lagos what you find, vampires
If you go to Kinshasa what you find, vampires
If you go to Darfur what you find, vampires
If you go to Malabo what you find, vampires
Lies and theft
Guns and debt
Life and death
IMF
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı ele geçirecekler ama ruhlarını kaybedecekler.
Dünyayı ele geçirecekler ama ruhlarını kaybedecekler.
Politikacılara ve hırsızlara inanmayın
Halkımızın dizlerinin üstüne çökmesini istiyorlar.
Korsanlar ve soyguncular, yalancılar ve hırsızlar
Kurt gibi geldin ama koyun gibi giyinmişsin.
Lagos'a gidersen ne bulursun, vampirler
Kinshasa'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Darfur'a gidersen ne bulursun, vampirler
Malabo'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Yalanlar ve hırsızlık
Silahlar ve borç
Yaşam ve ölüm
IMF
Banka adamı kapınıza geldiğinde
Her zaman fakir olacağını bilsen iyi olur.
Banka kredileri ve politikaları
Halkımızı özgür yapamazlar.
Halkımın kanıyla yaşıyorsun.
Herkes çalmaya geldiğini biliyor.
Gece hırsızlar gibi geliyorsun.
Bütün dünya savaşmaya hazır
Lagos'a gidersen ne bulursun, vampirler
Kinshasa'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Darfur'a gidersen ne bulursun, vampirler
Malabo'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Yalanlar ve hırsızlık
Silahlar ve borç
Yaşam ve ölüm
IMF
Dünyayı ele geçirecekler ama ruhlarını kaybedecekler.
Dünyayı ele geçirecekler ama ruhlarını kaybedecekler.
Halkımın kanıyla yaşıyorsun.
Herkes çalmaya geldiğini biliyor.
Gece hırsızlar gibi geliyorsun.
Bütün dünya savaşmaya hazır
Lagos'a gidersen ne bulursun, vampirler
Kinshasa'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Darfur'a gidersen ne bulursun, vampirler
Malabo'ya gidersen ne bulursun, vampirler
Yalanlar ve hırsızlık
Silahlar ve borç
Yaşam ve ölüm
IMF