Thieves And Villains — Drunk In Amsterdam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thieves And Villains adlı sanatçının "Drunk In Amsterdam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was drunk in Amsterdam*
You were a drug, I was a drag
So fucked up I couldn’t stand,
So I crawled the whole way back
I saw her once, and swore I was in love
Took a breath and said, «fuck the good, we all die young.»
My youth was peeling off my skin, came home changed and wide awake
Not the child or the saint, that I left back in the states
And I was,
Drunk in Amsterdam
You were a drug, I was a drag
So fucked up I couldn’t stand
So I crawled the whole way back,
The absinthe clouded up my mind
spittin' rings up at the sky
The lull of lights and dizzy eyes
Oh I couldn’t break the tide
A lit cigarette, and a drag to lead you in You were diggin' deep, and I was shedding all this skin
I got caught up in tearing down
the ghosts I left back home
Yeah, we’re different people now
Yeah, we all learned to cope
And I was,
Drunk in Amsterdam
You were a drug, I was a drag
So fucked up I couldn’t stand
so I crawled the whole way back,
The absinthe clouded up my mind
spittin' rings up at the sky
The lull of lights and dizzy eyes
Oh I couldn’t break the tide
Şarkı sözü çevirisi
Amsterdam'da sarhoştum.*
Sen bir uyuşturucuydun, ben bir serseriydim.
O kadar berbat ki dayanamadım.,
Bu yüzden tüm yol boyunca süründüm
Onu bir kez gördüm ve aşık olduğuma yemin ettim.
Bir nefes aldı ve dedi ki, " iyiyi siktir et, hepimiz genç ölürüz.»
Gençliğim cildimi soyuyordu, eve değişti ve uyandı
Amerika'da bıraktığım çocuk ya da Aziz değil.
Ve ben,
Amsterdam'da sarhoş
Sen bir uyuşturucuydun, ben bir serseriydim.
O kadar berbat ki dayanamadım.
Bu yüzden tüm yol boyunca süründüm,
Absinthe aklımı karıştırdı
gökyüzüne tükürme halkaları
Işıkların sükuneti ve baş döndürücü gözler
Gelgiti kıramadım.
Yanan bir Sigara Ve seni içeri sürüklemek için bir sürükleme derin kazıyordun ve tüm bu cildi döküyordum
Ben var yakalandı Yukarı içinde tearing aşağı
eve bıraktığım hayaletler
Evet, artık farklı insanlarız.
Evet, hepimiz başa çıkmayı öğrendik.
Ve ben,
Amsterdam'da sarhoş
Sen bir uyuşturucuydun, ben bir serseriydim.
O kadar berbat ki dayanamadım.
bu yüzden tüm yol boyunca süründüm,
Absinthe aklımı karıştırdı
gökyüzüne tükürme halkaları
Işıkların sükuneti ve baş döndürücü gözler
Gelgiti kıramadım.