Thieves' Kitchen — Mute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thieves' Kitchen adlı sanatçının "Mute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something about the way you look at me — I hope you disagree
Well I’m not about to make mistakes — I just want to be set free
I have to go to where I’ve left — inside myself, to be left alone
Before too long my mind opens up to where I find myself — alone…
I take some pride and I realise that it won’t take much as my soul aches…
I had no reason to hate myself — don’t try to tie me down
You test me now but don’t realise that you can’t win me round
Empty feelings and promises were not my design for life
Before too long my eyes open up to where I find myself — alone…
I take some pride and I realise that it won’t take much as my soul aches…
Your misery starts to take a hold — it doesn’t want my company
Its grip tightens on my self-esteem till I give in, finally
Can’t test the water, you’ve boiled it dry — nothing to soothe the pain
Before too long your mind should open up to where you’ve found yourself — alone…
You won’t take some pride and realise that it won’t take much before your soul
aches…
You don’t take my words
You won’t take my thoughts
You can’t take my soul
You should open up your eyes to see
When will you learn to live your life?
When can I be left to live my life?
Heading for the shaft of light to see another day…
Heading for another fall in the same old way…
Before too long my mind opens up to where I find myself — alone…
I take some pride and I realise that it won’t take much as my soul aches…
You might take my words…
You might take my thoughts…
You might take my soul…
YOU CAN’T TAKE MY VOICE…
I WON’T LET YOU TAKE MY VOICE…
DON’T TAKE MY VOICE…
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakış şeklinle ilgili bir şey var — umarım katılmıyorsun
Eh, hata yapmak üzereyim - sadece özgür olmak istiyorum
Bıraktığım yere gitmek zorundayım-kendi içimde, yalnız kalmak için
Çok uzun zaman önce aklım kendimi bulduğum yere açılıyor-yalnız…
Biraz gurur duyuyorum ve ruhumun ağrıdığı kadar uzun sürmeyeceğini anlıyorum.…
Kendimden nefret etmek için hiçbir nedenim yoktu-beni bağlamaya çalışma
Şimdi beni test ediyorsun ama beni kazanamayacağının farkında değilsin.
Boş duygular ve vaatler benim yaşam için tasarımım değildi
Çok uzun zaman önce, gözlerim kendimi yalnız bulduğum yere açılıyor…
Biraz gurur duyuyorum ve ruhumun ağrıdığı kadar uzun sürmeyeceğini anlıyorum.…
Istırabınız dayanmaya başlıyor-şirketimi istemiyor
Sonunda PES edene kadar benlik saygımı sıkıyor
Suyu test edemiyorum, kuru kaynattınız-acıyı yatıştırmak için hiçbir şey yok
Çok uzun zaman önce zihniniz kendinizi bulduğunuz yere açılmalıdır — yalnız…
Biraz gurur duymayacaksın ve ruhunun önünde uzun sürmeyeceğini anlayacaksın.
Ağrılar…
Sözlerime inanmıyorsun.
Düşüncelerimi almayacaksın.
Ruhumu alamazsın.
Görmek için gözlerini açmalısın.
Hayatını yaşamayı ne zaman öğreneceksin?
Hayatımı ne zaman yaşayabilirim?
Başka bir gün görmek için ışık şaftına doğru gidiyor…
Aynı eski şekilde başka bir düşüş için başlık…
Çok uzun zaman önce aklım kendimi bulduğum yere açılıyor-yalnız…
Biraz gurur duyuyorum ve ruhumun ağrıdığı kadar uzun sürmeyeceğini anlıyorum.…
Sözlerimi kabul edebilirsin.…
Düşüncelerimi alabilirsin.…
Ruhumu alabilirsin …
SESİMİ ALAMAZSIN.…
SESİMİ ALMANA İZİN VERMEYECEĞİM.…
SESİMİ ALMA.…