Thieves' Kitchen — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thieves' Kitchen adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I see pictures in a magazine, I look at them and think of there
I wish I had the time to hide away, so I can get through another dull day
I have to go to where I want to be, inside of my own misery
Then I look at you and wonder why I have to hide, not let my feelings out
In the morning, paint the world in colours for your disguise
Can’t you see things with my eyes?
Don’t let me hide
Picture horses running through the sea, I wish I could be running with them
I can feel the sand beneath my feet, my dreams of freedom feel like this
I long for chances to prove myself but you will only push them away
And when I ask you for a reason why it makes me wonder why I even try
Some nights I lie awake
Watching my life pass me by
When will someone tell me what I need to know?

Şarkı sözü çevirisi

Bir dergide resim görüyorum, onlara bakıyorum ve orada düşünüyorum
Keşke saklanmak için zamanım olsaydı, bu yüzden başka bir sıkıcı gün geçirebilirim
Olmak istediğim yere gitmek zorundayım, kendi sefaletimin içinde
Sonra sana bakıyorum ve neden saklanmam gerektiğini merak ediyorum, duygularımı serbest bırakmıyorum
Sabah, kılık değiştirmek için dünyayı renklerle boyayın
Benim gözlerimle göremiyor musun?
Saklanmama izin verme.
Denizde koşan atları hayal et, keşke onlarla koşabilseydim.
Ayaklarımın altındaki kumu hissedebiliyorum, özgürlük hayallerim böyle hissediyorum
Kendimi kanıtlamak için bir şans istiyorum ama sadece onları uzaklaştıracaksın
Ve neden sorduğumda bana denemek bile neden beni meraklandırıyor
Bazı geceler uyanık yatıyorum
Hayatımın beni geçişini izlemek
Birisi bana bilmem gerekenleri ne zaman söyleyecek?