Thieves Like Us — Fatima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thieves Like Us adlı sanatçının "Fatima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ship don’t fly, fix mine
Is this the life you perceive?
Future pure, unsure
Your pattern embedded in me
Air is pain, reverse game
Is this the love you perceive?
Burn alive, too fast
We’re already saying goodbye
Could you be the part I left behind me?
Would you be the one who understands me?
How will we decay with all my voices?
Guiding us astray as we grow older
When we meet in hell, will we remember?
Every door we chose was coloured brightly
You’re the only part I leave behind me
You’re the only one who understands me
Fatima is hell
Fatima, I would do anything for you
Fatima, I would do anything for you
Could you be the part I left behind me?
Would you be the one who understands me?
How will we decay with all my voices?
Guiding us astray as we grow older
When we meet in hell, will we remember?
Every door we chose was coloured brightly
You’re the only part I leave behind me
You’re the only one who understands me
Fatima is hell
Şarkı sözü çevirisi
Gemi uçmuyor, benimkini tamir et
Bu hayat mı algılıyor?
Gelecek saf, emin değil
Kalıbın bana gömüldü.
Hava acıdır, ters oyun
Bunu idrak ettiğin aşk mı?
Diri diri yan, çok hızlı
Şimdiden veda ediyoruz.
Arkamda bıraktığım kısım sen olabilir misin?
Beni anlayan sen olur musun?
Tüm seslerimle nasıl çürüyeceğiz?
Yaşlandıkça bizi saptırıyor
Cehennemde karşılaştığımızda hatırlayacak mıyız?
Seçtiğimiz her kapı parlak renkliydi.
Tek parçasısın arkamda bırakıyorum
Beni anlayan tek kişi sensin
Fatima cehennem
Fatima, senin için her şeyi yaparım.
Fatima, senin için her şeyi yaparım.
Arkamda bıraktığım kısım sen olabilir misin?
Beni anlayan sen olur musun?
Tüm seslerimle nasıl çürüyeceğiz?
Yaşlandıkça bizi saptırıyor
Cehennemde karşılaştığımızda hatırlayacak mıyız?
Seçtiğimiz her kapı parlak renkliydi.
Tek parçasısın arkamda bırakıyorum
Beni anlayan tek kişi sensin
Fatima cehennem