Thin Lizzy — A Night In The Life Of A Blues Singer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "A Night In The Life Of A Blues Singer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the old days
I could sing the blues
I had nothin' to live for
And nothin' to lose
And all the time
I was paying my dues
Like an old blues singer
And I had no troubles then
But I had lots of friends
Friends they come and go And sometimes friendship ends
All the time, I’ve had a friend on whom I depend
So blues singer
Oh…
Oh mama, mama, mama, this is your boy
Oh mama, mama, mama, mama, my soul’s been destroyed
Oh mama, mama, your pride and joy
Is a blues singer
An old blues singer
And the party’s over now
Everybody’s goin' home
The band is packin' up And I’m on my own
Oh, but I miss you now you’re gone
Mama, your boy’s a blues singer
Such an old blues singer
Nothin, oh but nothin’s changed
Oh sometimes you win sometimes you lose
I lost ya mama
I lost ya mama
In the old days
I could sing the blues
Had nothin' to live for
And nothin' to lose
But all the time
You must chose
I’m an old blues singer
Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Eski günlerde
Blues söyleyebilirim.
Yaşayacak hiçbir şeyim yoktu.
Ve kaybedecek bir şey yok
Ve her zaman
Aidatlarımı ödüyordum.
Eski bir blues şarkıcısı gibi
Ve o zaman hiçbir sorunum yoktu
Ama pek çok dostum vardı
Arkadaşlar gelip giderler ve bazen arkadaşlık sona erer
Her zaman, bağlı olduğum bir arkadaşım vardı
Yani blues şarkıcısı
Ey…
Oh anne, anne, anne, bu senin oğlun
Oh anne, anne, anne, anne, ruhum yok edildi
Oh anne, anne, gurur ve sevinç
Bir blues şarkıcısı mı
Eski bir blues şarkıcısı
Ve bu parti artık bitti
Herkes eve dönüyor
Grup toplanıyor ve ben tek başınayım.
Oh, ama seni özledim, şimdi gittin.
Anne, oğlun blues şarkıcısı.
Böyle eski bir blues şarkıcısı
Hiçbir şey, oh ama hiçbir şey değişmedi
Bazen kazanırsın bazen kaybedersin
Seni kaybettim anne
Seni kaybettim anne
Eski günlerde
Blues söyleyebilirim.
Yaşamak için bir şeyim olmadı
Ve kaybedecek bir şey yok
Ama her zaman
Seçti gerekir
Ben eski bir blues şarkıcısıyım.
Ey…