Thin Lizzy — Chinatown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "Chinatown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living and dying
In Chinatown
Yes they’re living and dying down in old Chinatown
You better look around
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Laughing and crying you know it’s a fact
They’re not laughing they are crying
`Cause they won’t be back
Oh no you don’t come back
Not from Chinatown
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Chinatown, it’s a different scene
There are people there, they are so obscene
If you see what I mean
Then they’ve sold you the dream
Down in Chinatown
What goes up it must come down
Living and dying
There is no release
Living and dying
There is no relief
There is no beliefs
Not in Chinatown
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Man, you don’t stand a chance if you go down in Chinatown
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak ve ölmek
Çin Mahallesinde.
Evet, eski Çin mahallesinde yaşıyorlar ve ölüyorlar.
İyi bak etrafına seni
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.
Gülmek ve ağlamak bunun bir gerçek olduğunu biliyorsun
Gülmüyorlar, ağlıyorlar.
Çünkü geri dönmeyecekler.
Hayır sakın geri gelme
Değil Chinatown
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.
Chinatown, farklı bir sahne
Orada insanlar var, çok müstehcen
Ne demek istediğimi anlıyorsan
O zaman sana rüyayı sattılar.
Chinatown'da
Yukarı çıkan şey aşağı inmeli.
Yaşamak ve ölmek
Serbest bırakma yok
Yaşamak ve ölmek
Hiçbir rahatlama yoktur
Hiçbir inanç yoktur
Değil Çin mahallesinde
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.
Adamım, Chinatown'a gidersen hiç şansın olmaz.