Thin Lizzy — Fighting My Way Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "Fighting My Way Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tough, rough, ready and able
To pick myself up from under this table
Don’t stick no sign on me, I got no label
I’m a little sick, unsure, unsound and unstable
But I’m fighting my way back
I’m busting out and I’m going in
I’m kicking up about the state I’m in Looking to my future, not my past
I want to be a good boy but how long can it last
Fighting my way back
This kid is going to wreck and ruin
I’m not quite sure of what I’m doing
You see it happened all a little too soon
But it’s all there in this here tune
Fighting my way back
Şarkı sözü çevirisi
Sert, kaba, hazır ve yetenekliyim
Bu masanın altından kendimi almak için
Üzerimde işaret yok, etiketim yok.
Biraz hastayım, emin değilim, sağlıksız ve dengesizim
Ama geri dönmek için savaşıyorum.
Kaçıyorum ve içeri giriyorum.
Geçmişime değil, geleceğime baktığım devlet hakkında heyecanlanıyorum.
İyi bir çocuk olmak istiyorum ama ne kadar sürebilir
Geri dönüş Yolumda mücadele
Bu çocuk her şeyi mahvedecek.
Ne yapacağım konusunda pek emin değilim
Görüyorsun, hepsi çok erken oldu.
Ama hepsi bu melodide
Geri dönüş Yolumda mücadele