Thin Lizzy — Honesty Is No Excuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "Honesty Is No Excuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up till now I used to pass my time
Drinking beer so slowly, sometimes wine
No God, air, water or sunshine
And honesty was my only excuse
I took your love and I used it Up till now my youthful stage
A useless rage, a torn out page, a worn out gauge
A dirty shade, a big charade, a has been made
And honesty was my only excuse
I took your love and I used it I never, I never, I never
Up till now my love life
A few sweet kisses, a little missus, a fork and knife
A happy home, a hand to hold, a land to roam
And honesty was my only excuse
I took my life in my own hands and I abused it Up till now I used to tap dance
Take a girl by the hand saying I need your, I need your romance
Oh I had so many chances
And honesty was my only excuse
I took your love and abused it Up till now the path of life was fair enough
Enough was fair, all was right
And now I know, I see the light
And honesty was my only excuse
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar zamanımı geçirirdim
Çok yavaş bira içmek, bazen şarap
Tanrı, hava, su veya güneş ışığı yok
Ve dürüstlük benim tek bahanemdi
Aşkını aldım ve gençliğime kadar kullandım.
İşe yaramaz bir öfke, yırtık bir sayfa, yıpranmış bir gösterge
Kirli bir gölge, büyük bir maskaralık, bir yapılmıştır
Ve dürüstlük benim tek bahanemdi
Aşkını aldım ve kullandım. asla, asla, asla.
Şimdiye kadar aşk hayatım
Birkaç tatlı öpücük, küçük bir bayan, bir çatal ve bıçak
Mutlu bir ev, tutmak için bir el, dolaşmak için bir arazi
Ve dürüstlük benim tek bahanemdi
Hayatımı kendi ellerime aldım ve şimdiye kadar onu kötüye kullandım.
Yardımına ihtiyacım var diyerek eliyle bir kız, Romantik ihtiyacım var
Oh, çok fazla şansım vardı.
Ve dürüstlük benim tek bahanemdi
Aşkını aldım ve onu kötüye kullandım şimdiye kadar hayatın yolu yeterince adil oldu
Yeterince adil, her şey doğruydu
Ve şimdi biliyorum, ışığı görüyorum
Ve dürüstlük benim tek bahanemdi