Thin White Rope — Dead Grammas On A Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin White Rope adlı sanatçının "Dead Grammas On A Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It crashed and burned about 1912
A real big fucker about a mile long
Rolled over houses underneath the turn
It killed the gramma of my perfect one
I know it is because of this that she was never born
I saw a picture 1939
A little girl with a face like mine
The train behind her hand an open door
She was the mother of my perfect one
And it is because of this that she was never born
So many tombstones by the railroad line
Say «This lady left not a soul behind»
Wait at the station, I don’t wait for long
Could’ve been a death train about 12 miles long
Stacked full of grammas for my perfect one
I don’t know what happened but she was never born
Şarkı sözü çevirisi
1912'de çöktü ve yandı
Yaklaşık bir mil uzunluğunda gerçek büyük bir pislik
Dönüşün altındaki evlerin üzerinde yuvarlandı
Mükemmel olanımın büyükannesini öldürdü.
Bu yüzden hiç doğmadığını biliyorum.
1939'da bir resim gördüm
Benim gibi bir yüzü olan küçük bir kız
Elinin arkasındaki tren açık bir kapı
O benim mükemmel çocuğumun annesiydi.
Ve bu yüzden hiç doğmadı
Demiryolu hattında çok fazla mezar taşı var
De ki: "bu Bayan geride tek bir ruh bırakmadı»
İstasyonda bekle, uzun süre beklemeyeceğim.
12 mil uzunluğunda bir ölüm treni olabilir.
Mükemmel biri için grammas dolu yığılmış
Ne olduğunu bilmiyorum ama hiç doğmadı.