Thin White Rope — Wand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin White Rope adlı sanatçının "Wand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The whites of this wand are culled from a visit to the valley of the bones
The black staff’s carved from tropic wood cut down in summer storms
As hot and cold air rub together, make lightning in the sky
So do these distillates of two dark lands conjoin to endow…
Look through the air, do you see contrails gone from the sky?
Yeah, and you see lovelight reflected from Ed Gein’s eye
Doctors and orderlies weep as new children are born
A rash of mistakes sweeps the nations' maternity wards
Borderguards everywhere turn and suck their guns
Every leader is sterilized along with his firstborn son
We can’t find the airwaves, they’ve disappeared into next week
At last god is silent, he’s lost all his power to speak
It might be the last of the changes you’d see, but
I’ll make my mother a house on the hill that overlooks the sea
Get off on this wand if you want, but let me tell you girl
It’s about as effective as my dick for changing the world
Şarkı sözü çevirisi
Bu değneğin beyazları kemiklerin vadisine yapılan bir ziyaretten itlaf edilir
Siyah personel, yaz fırtınalarında kesilen tropik ahşaptan oyulmuştur
Sıcak ve soğuk hava birbirine sürtünürken, gökyüzünde Yıldırım yapın
Yani iki karanlık toprakların bu damıtmaları bağışlamak için birleşiyor mu…
Havaya bak, gökyüzünden giden inzivaları görüyor musun?
Evet, ve Ed Gein'in gözünden yansıyan lovelight'ı görüyorsun.
Yeni çocuklar doğarken doktorlar ve sağlık görevlileri ağlıyor
Hataların bir döküntü ulusların doğum koğuşlarında süpürür
Sınır Muhafızları her yerde dönüyor ve silahlarını emiyor
Her lider ilk doğan oğluyla birlikte sterilize edilir
Hava dalgalarını bulamıyoruz, önümüzdeki hafta ortadan kayboldular.
Sonunda Tanrı sessiz kaldı, konuşmak için tüm gücünü kaybetti
Gördüğünüz değişikliklerin sonuncusu olabilir, ama
Anneme deniz manzaralı bir tepede bir ev yapacağım.
İstersen bu değnek üzerinde in, ama sana söyleyeyim kızım
Dünyayı değiştirmek için sikim kadar etkili