Third Day — Your Love Is Like A River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Day adlı sanatçının "Your Love Is Like A River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When this cruel world tears us apart
Your love is like a river flowing from my heart
When sharpened words have left there scars
Your love is like a river flowing from my heart
And it’s overflowing and showing us all
How deep and how wide is your love
It never stops, it rages on Your love is like a river flowing from my heart
When I am tired and so afraid
Your love is like a fire that will light my way
When darkness comes and my vision fades
Your love is like a fire that will light my way
And it’s always burning and stirring my soul
To know you and love you much more
It never stops, or ever fades
Your love is like a fire that will light my way
IT’S NEVER GONNA STOP
IT’S FLOWING FROM MY HEART
IT’S NEVER GONNA FADE
YOUR LOVE WILL LIGHT MY WAY
When all my strength and hope is gone
Your love is like a rock that I am standing on Your love is like a river flowing from my heart
Your love is like a fire that will light my way
Your love is like a rock that I am standing on Your love is like a river flowing from my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu zalim dünya bizi parçalara ayırdığında
Aşkın kalbimden akan bir nehir gibidir.
Bilenmiş kelimeler orada yara izi bıraktığında
Aşkın kalbimden akan bir nehir gibidir.
Ve bu taşan ve hepimizi gösteriyor
Aşkın ne kadar derin ve ne kadar geniş
Asla durmaz, aşkın üzerinde öfkelenir, kalbimden akan bir nehir gibidir
Yorgun ve çok korktuğumda
Aşkın yolumu aydınlatacak bir ateş gibidir.
Karanlık geldiğinde ve vizyonum kaybolduğunda
Aşkın yolumu aydınlatacak bir ateş gibidir.
Ve her zaman ruhumu yakıyor ve karıştırıyor
Seni tanımak ve seni daha çok sevmek
Asla durmaz ve asla solmaz
Aşkın yolumu aydınlatacak bir ateş gibidir.
BU HİÇBİR ZAMAN BİTMEYECEK
KALBİMDEN AKIYOR.
ASLA SOLMAYACAK
AŞKIN YOLUMU AYDINLATACAK
Tüm gücüm ve umudum kaybolduğunda
Aşkın üzerinde durduğum bir kaya gibidir aşkın kalbimden akan bir nehir gibidir
Aşkın yolumu aydınlatacak bir ateş gibidir.
Aşkın üzerinde durduğum bir kaya gibidir aşkın kalbimden akan bir nehir gibidir