Third Eye Blind — Don't Believe A Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Eye Blind adlı sanatçının "Don't Believe A Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cigarette fingers ember stain
Incriminating notes on a paper chain
Did you ever get the feeling that you’ve been cheated?
I wanna bust out I’ve not been defeated
You’re all strong bones they hold no water
Got the big fake smile, you just get sadder
Time wound down and you’ve been cached
Because half measured shows are all half ass
How did we ever end up this way?
And I fall numb in disarray
I’m cultivating my ignorance
Didn’t we have some standards once?
I hate you and your cowboy boots oh You wanted clever, and you settled for stupid
You threw it all away so indiscreet
Like a bad boy ready so dirty little cheat
It’s a shallow vicious state of mind
Like an angry joke, getting dumped online
Give me back my photos will you?
You fucking whore I’ll kill you
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Don't believe) Just keep on breathing
(Don't believe it) Cause pretty soon
(Don't believe) That dead King George will wake up screaming
Our soundtrack is the slowest thing
Some will ache, replace the sting
Rap stars brag about shooting each other?
Whatever happened to brother brother
We like thugs when they attack
And we like crime when it’s black on black
And isn’t this you you cold hearted fake?
Isn’t this more than you can take?
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Don't believe) Just walk on by
(Don't believe it) This mobile gas
(Don't believe) And then we all can all get high
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Don't believe) Just keep on breathing
(Don't believe it) Cause pretty soon
(Don't believe) That dead King George will wake up screaming
Wake up screaming (hahaha)
Wake up screaming (Ohhhhhh)
YEAH! (yeah!)
YEAH! (yeah!)
YEAH! (yeah!)
YEAH! (yeah!)
Round up on the big lynch pins
I hope we don’t get fooled again
All sensation makes no sense
You got some insane confidence
I can’t find myself I can’t change the station
In this cold damp cellar in this pity nation
Scandalize now with such ease
America, give me back my keys
Sand it blows, a soldiers squeeze
Trigger on fake enemies
We’re all aboard, and all alone
Till you come home
Bring us home
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Don't believe) Just keep on breathing
(Don't believe it) Cause pretty soon
(Don't believe) That dead King George will wake up screaming
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Keep on breathing) Don’t believe a word
(Don't believe it) Don’t believe a word
(Don't believe it) Don’t believe a word
Şarkı sözü çevirisi
Sigara parmaklar ember leke
Bir kağıt zincirinde suçlayıcı notlar
Hiç seni kazıklamışlar o hissi aldın mı?
Kaçmak istiyorum. yenilmedim.
Hepiniz güçlü kemiksiniz. su tutmuyorlar.
Büyük bir sahte gülümseme var, sadece daha da üzülüyorsun
Zaman azaldı ve önbelleğe alındın
Çünkü yarı ölçülü şovların hepsi yarı eşek
Nasıl bu hale geldik?
Ve ben kargaşa içinde uyuşmuş düşmek
Cehaletimi geliştiriyorum.
Bir zamanlar standartlarımız yok muydu?
Senden ve kovboy çizmelerinden nefret ediyorum, oh, akıllı olmak istedin ve aptallığa yerleştin
Hepsini bir kenara attın çok boşboğaz
Kötü bir çocuk gibi hazır çok kirli küçük hile
Bu sığ bir kısır zihin durumu
Kızgın bir şaka gibi, çevrimiçi terk ediliyor
Bana geri ver fotoğraflarımı olur mu?
Seni orospu seni öldüreceğim
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
(İnanma) sadece nefes almaya devam et
(Buna inanma) çünkü çok yakında
Ölü Kral George'un çığlık atarak uyanacağına inanma.
Film müziğimiz en yavaş şey
Bazıları ağrıyor, sokmayı değiştiriyor
Rap yıldızları birbirlerini vurmakla övünüyor mu?
Kardeşime ne oldu?
Saldırdıklarında haydutları severiz.
Ve siyah üzerine siyah olduğunda suçu severiz
Ve bu sen değil misin, seni soğuk kalpli sahte?
Bu dayanabileceğinden fazla değil mi?
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
(İnanma) sadece yürü
(Buna inanmayın) bu mobil gaz
(İnanmayın) ve sonra hepimiz uçabiliriz
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
(İnanma) sadece nefes almaya devam et
(Buna inanma) çünkü çok yakında
Ölü Kral George'un çığlık atarak uyanacağına inanma.
Çığlık uyan (hahaha)
Çığlık uyan (Ohhhhhh)
EVET! (Evet!)
EVET! (Evet!)
EVET! (Evet!)
EVET! (Evet!)
Büyük lynch pimleri üzerinde yuvarlak
Umarım tekrar kandırılmayız.
Tüm hisler hiçbir anlam ifade etmiyor
Saçma bir güven var
Kendimi bulamıyorum istasyonu değiştiremiyorum
Bu soğuk nemli mahzende bu acıma ulusunda
Şimdi böyle bir kolaylıkla skandal
Amerika, anahtarlarımı geri ver.
Kum darbeler, bir asker sıkmak
Sahte düşmanlara tetikleme
Hepimiz gemideyiz ve yapayalnızız
Eve dönene kadar
Bizi eve getir.
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
(İnanma) sadece nefes almaya devam et
(Buna inanma) çünkü çok yakında
Ölü Kral George'un çığlık atarak uyanacağına inanma.
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
Bir kelimeye bile inanma.
(Buna inanma) bir kelimeye inanma
(Buna inanma) bir kelimeye inanma