Thirty Day Notice — The Happy Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thirty Day Notice adlı sanatçının "The Happy Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How did we get so dim? Our light has rusted.
I look in the mirror, can you recognize?
Remember when we were so bright and alive?
Now we’re like corpses wandering in a daze.
The journey here blew out our fire.
We can rekindle the debris. We’re numb anyway.
The happy dead, we’ve become. Yes we know but we won’t admit it.
Are you happy dead? Are you happy dead? Are you just so happily dead?
Why can’t we connect? Just turn on the TV.
Not in the mood to feel, won’t ask you to be real but
each day we’re losing time we’re too busy paying stupid
bills but soon it will be too late.
The happy dead, we’ve become. Yes we know but we won’t admit it.
I think you should know. You’re still asleep in the
game. Now just a pawn in the box.
You’ve bought all of the lies. I can’t believe you don’t know.
It’s time to know… you’ve been highjacked.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bu kadar karardık? Işığımız paslandı.
Aynaya bakıyorum, tanıyabiliyor musun?
Çok parlak ve canlı olduğumuz zamanı hatırlıyor musun?
Şimdi bir şaşkınlık içinde dolaşan cesetler gibiyiz.
Buradaki yolculuk ateşimizi söndürdü.
Enkazı alevlendirebiliriz. Zaten uyuşuk durumdayız.
Mutlu ölüler haline geldik. Evet biliyoruz ama itiraf etmeyeceğiz.
Mutlu öldün mü? Mutlu öldün mü? Mutlu bir şekilde öldün mü?
Neden bağlantı kuramıyoruz? TELEVİZYONU açsana.
Hissetme havasında değil, senden gerçek olmanı istemez, ama ...
her gün zaman kaybediyoruz aptallara ödeme yapmakla meşgulüz.
faturalar ama yakında çok geç olacak.
Mutlu ölüler haline geldik. Evet biliyoruz ama itiraf etmeyeceğiz.
Bence bilmen gerekir. Hala uyuyorsunuz
Oyun. Şimdi kutuda sadece bir piyon.
Tüm yalanları yuttun. Bilmediğine inanamıyorum.
Soyulduğunu bilmenin zamanı geldi.