This Is Hell — No One Leaves Unscathed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Is Hell adlı sanatçının "No One Leaves Unscathed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each bruise a badge, each scar tells a tale
Memories of unbroken will
Never approaching my final descent
Never regretting the years I spent
Pull back the skin, expose the bones
The quest for vengeance all I’ve ever known
The backlash, I’ve made my mark, guilty as charged
I’ve given everything that I could; every ounce of sweat, every ounce of blood
that runs through my veins, it’s worth all the pain
Not seeking praise
Sincerity can be measured by the blood that runs down my face
Now, crawling out, under the darkest of clouds
I felt my heart start caving in at the thought of leaving everything
This, is the spark, to reignite the dying fire
Been stripped and scorned, but I won’t mourn
No end in sight to my desire
Forever, scream for the world to hear always
And I’ll never be caught living through memories
This is the spark to reignite the fire
No end in sight to my desire
But innocence was feigned, and led astray
No one leaves unscathed
Each bruise a badge, each scar tells a tale
Memories of unbroken will
Given all I could
Every ounce of blood that runs through my veins
It’s worth all the pain
No one leaves unscathed
Şarkı sözü çevirisi
Her çürük bir rozet, her yara izi bir hikaye anlatıyor
Kırılmamış iradenin anıları
Asla son inişime yaklaşma
Geçirdiğim yıllardan asla pişman değilim
Cildi geri çekin, kemikleri açığa çıkarın
İntikam arayışı şimdiye kadar bildiğim tek şey
Geri tepme, işaretimi yaptım, suçlandığı gibi suçlu
Elimden gelen her şeyi verdim; her ons ter, her ons kan
bu benim damarlarımdan geçiyor, tüm acıya değer
Övgü arayan değil
Samimiyet, yüzümden akan kanla ölçülebilir
Şimdi, en karanlık bulutların altında sürünerek
Her şeyi bırakma düşüncesiyle kalbimin çökmeye başladığını hissettim.
Bu, kıvılcım, ölmekte olan ateşi yeniden ateşlemek için
Soyuldum ve küçümsendim, ama yas tutmayacağım
Arzumun sonu yok
Sonsuza kadar, dünyanın her zaman duyması için çığlık at
Ve asla anılarla yaşarken yakalanmayacağım
Bu ateşi yeniden ateşlemek için kıvılcım
Arzumun sonu yok
Ama masumiyet taklit edildi ve yoldan çıktı
Kimse yarasız kalmaz.
Her çürük bir rozet, her yara izi bir hikaye anlatıyor
Kırılmamış iradenin anıları
Tüm verilen edebilirim
Damarlarımdan akan her ons kan
Tüm acıya değer
Kimse yarasız kalmaz.