This Is Magdalene — Bruise and Flesh Colored Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Is Magdalene adlı sanatçının "Bruise and Flesh Colored Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s so lovely
In her bruise and flesh colored dress
Hmm
It’s so brutal when she smiles
Just like a bullet traveled miles to gain the upper hand
Do you take a stand or lay down just like the rest
Underneath her bruise and flesh colored dress
Look so stupid as you gaze enraptured by your weakness
Mirrors clean without a haze
No foggy lie
You pray for a glaze
The right effect
Again you reflect
How she’d look without her flesh and bruise black and blue colored dress
Your hand creeping
Across your face won’t hide you from your madness
Synthesis
You form a maze
To find just one weak sorry sign again
Make her respect your care in her bruise and flesh colored dress
She’s just a whore and you, and you
Again you reflect on her black and blue colored dress
Şarkı sözü çevirisi
She's so lovely
Çürük ve ten rengi elbisesinde
Hmm
Gülümsediğinde çok acımasız.
Tıpkı bir merminin üstünlük kazanmak için kilometrelerce yol kat ettiği gibi
Bir stand almak ya da sadece geri kalanı gibi uzanmak mı
Çürük ve ten rengi elbisesinin altında
O kadar aptal görün ki, zayıflığınla hayranlık duyuyorsun.
Aynalar pus olmadan temiz
Sisli yalan yok
Bir sır için dua ediyorsun
Doğru etki
Yine yansıtmak
Et ve çürük siyah ve mavi renkli elbisesi olmadan nasıl görünecekti
El sürünen
Yüzünün karşısında seni çılgınlığından saklamayacaksın.
Sentez
Bir labirent oluşturuyorsun
Tekrar sadece bir zayıf özür işareti bulmak için
Çürük ve ten rengi elbisesinde bakımınıza saygı duymasını sağlayın
O sadece bir fahişe ve sen, ve sen
Yine onu siyah ve mavi renkli elbise yansıtmak