This Is Our Year — Love American Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Is Our Year adlı sanatçının "Love American Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s left for me to say
I couldn’t change this any other way
you’ve made this worse and now we’re not the same.
I’ve had it up to here
with all the stupid shit that you have said.
Leaving you was my first option now.
I’ll keep counting down the days
until you won’t see me here again.
I’ll be in touch until then
And I’ll be saying that
I won’t let you change me.
After all this should have been hard enough for you
from everything that you’ve been through. And
I’ll make use of my time
by wasting some of yours.
We’ll be even to settle the score
You’re setting yourself up and don’t know what’s coming.
I’ve got bad intentions
to ruin you and see you running away.
This life that you lead will never see the best of me and you’re coming up empty handed.
Until you won’t see me here again
I’ll be in touch until then.
And I’ll be saying that
I won’t let you change me After all this should have been hard enough for you
From everything that you’ve been through and
I’ll make use of my time
by wasting some of yours.
We’ll be even to settle the score.
It’s never too early to give in and you never know what you had
until it’s gone. It’s all over now.
Letting go of everything.
Leave it all behind (just leave it all behind).
Leave it up to me this time.
Me this time
I won’t let you change me After all this should have been hard enough for you
From everything that you’ve been through and
I’ll make use of my time
by wasting some of yours.
We’ll be even to settle the score.
Şarkı sözü çevirisi
Benim için ne kaldı
Bunu başka bir şekilde değiştiremezdim
durumu daha da kötüleştirdin ve artık eskisi gibi değiliz.
Artık burama kadar geldi artık
söylediğin saçmalıklarla.
Seni terk etmek benim ilk seçeneğimdi.
Günleri saymaya devam edeceğim.
beni bir daha burada görmeyene kadar.
O zamana kadar görüşeceğiz.
Ve bunu söyleyeceğim
Beni değiştirmene izin vermeyeceğim.
Bütün bunlardan sonra senin için yeterince zor olmalıydı
yaşadığın her şeyden. Ve
Zaman benim işime yarar ki
seninkinin bir kısmını boşa harcayarak.
Hesaplaşmak için daha iyi bile olur
Kendini ayarlıyorsun ve ne olacağını bilmiyorsun.
Kötü niyetlerim var.
seni mahvetmek ve kaçtığını görmek için.
Yönettiğin bu hayat beni asla en iyi şekilde görmeyecek ve sen de eli boş geliyorsun.
Ta ki beni bir daha görmeyene kadar.
O zamana kadar görüşeceğiz.
Ve bunu söyleyeceğim
Bütün bunlardan sonra beni değiştirmene izin vermeyeceğim. senin için yeterince zor olmalıydı.
Yaşadığın her şeyden ve
Zaman benim işime yarar ki
seninkinin bir kısmını boşa harcayarak.
Hesaplaşmak için daha iyi bile olur.
PES etmek için asla erken değildir ve ne olduğunu asla bilemezsiniz
kadar gitti. Şimdi her şey bitti.
Her şeyi bırakıyorsun.
Hepsini geride bırak (sadece hepsini geride bırak).
Bu sefer bana bırak.
Bu sefer beni
Bütün bunlardan sonra beni değiştirmene izin vermeyeceğim. senin için yeterince zor olmalıydı.
Yaşadığın her şeyden ve
Zaman benim işime yarar ki
seninkinin bir kısmını boşa harcayarak.
Hesaplaşmak için daha iyi bile olur.