This Misery Garden — Dirty Playground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Misery Garden adlı sanatçının "Dirty Playground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You complete my soul
your fragile breath caressing me
removing all the pain
We melt into delight and sweet suffering
a joy never achieved
Save me from myself
I’m so afraid
I’m standing in this place
soaked by the sunlight
and you refill my heart
With pure consolation
your warm, white skin naked on the black sheets
Save me from myself
I’m so afraid
to lose my soul in the darkness
To collapse in despair
like a shaky house of cards
I’m lost without your smile
stay close to me (close to me)
Don’t let me fall in the shadows
don’t let me bleed (let me bleed)
Don’t let me die or disappear in your eyes
I’m frail into your arms
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu tamamlıyorsun.
kırılgan nefesin beni okşuyor
tüm acıyı gidermek
Biz zevk ve tatlı acı içine erir
asla ulaşılamayan bir sevinç
Beni kendimden kurtar
Çok korkuyorum
Bu yerde duruyorum.
güneş ışığı ile ıslatılmış
ve sen kalbimi yeniden dolduruyorsun
Saf teselli ile
sıcak, beyaz teniniz siyah çarşaflarda çıplak
Beni kendimden kurtar
Çok korkuyorum
karanlıkta ruhumu kaybetmek için
Umutsuzluk içinde çökmek için
titrek bir kart evi gibi
Gülümsemen olmadan kayboldum.
bana yakın kal (bana yakın)
Gölgelere düşmeme izin verme.
kanamama izin verme (kanamama izin ver)
Gözlerinde ölmeme ya da kaybolmama izin verme.
Kollarında zayıfım.