This Mortal Coil — I Want to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Mortal Coil adlı sanatçının "I Want to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gathered all my lifetime memories of you
My lusty sentiments that made life seem true
I’m rather selfish and I mean to be unkind
And you can’t imagine what it does to me inside
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
If I were someone I would like to be a fool
No one would know me, and I think that would be cool
I’d paint a picture of my life upon your wall
And use the colors that have made life seem small
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
But you’ve got a way of understanding me And I just call it one of your mysteries
But you know you’ve got to stay close to me, close to me But where am I, I want to die
But where am I, I want to die
I want to die, I want to give
I want to die, die die die die, die die die die
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilgili tüm anılarımı topladım.
Hayatı gerçek yapan şehvetli duygularım
Oldukça bencilim ve kaba olmak istiyorum
Ve Bunun bana ne yaptığını hayal bile edemezsin.
Ama ben Neredeyim, ölmek istiyorum
Yaşamak istiyorum, ölmek istiyorum
Eğer birisi olsaydım aptal olmak isterdim.
Kimse beni tanımıyor ve bence bu harika olurdu
Duvarına hayatımın bir resmini çizerdim.
Ve hayatı küçük yapan renkleri kullanın
Ama ben Neredeyim, ölmek istiyorum
Yaşamak istiyorum, ölmek istiyorum
Ama beni anlamanın bir yolu var ve ben buna senin gizemlerinden biri diyorum
Ama biliyorsun, bana yakın durmalısın, bana yakın, ama Neredeyim, ölmek istiyorum
Ama ben Neredeyim, ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum, vermek istiyorum
Ölmek istiyorum, ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek