This Time Next Year — Drop Out Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Time Next Year adlı sanatçının "Drop Out Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know your reasons for leaving I heard what you said
But what you failed to mention was someone else’s bed
For the best last request
I think I’ve heard this before
Tell me that it’s envy, yeah
Tell me so much more
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
(when I’m dead)
Well it’s you
(well it’s you)
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
I know your reasons for cheating this game of roulette
Bullets in the chamber are bullets in my head
I’ve got nothing to say
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
(when I’m dead)
Well it’s you
(well it’s you)
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
I never wanted to say goodbye but there’s nothing left to say
And I never wanted to leave this time but some things never change
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
Well it’s you
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
Drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
Well it’s you, no not me That’s going to hurt like hell
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılmanın nedenlerini biliyorum. söylediklerini duydum.
Ama bahsetmediğin şey başka birinin yatağıydı.
En iyi son istek için
Sanırım bunu daha önce duydum.
Bana kıskançlık olduğunu söyle, Evet
Bana çok daha fazlasını anlat
Etrafta koşmana ve bana böyle davranmana izin verdim.
Ve şimdi düşüyoruz
Bu lanet pislik üzerine düşüyor
Hayattan ayrılmak istiyorum.
Ve günlerime devam et
Hayattan vazgeçmek
Ve öldüğümde söyleyecek bir şeyim var.
(öldüğümde)
Peki sen
(iyi değil mi)
hayır, ben değil, bu çok acıtacak, Evet.
Bu rulet oyununu aldatmanın nedenlerini biliyorum.
Odadaki mermiler kafamdaki mermilerdir.
Söyleyecek bir şeyim yok
Etrafta koşmana ve bana böyle davranmana izin verdim.
Ve şimdi düşüyoruz
Bu lanet pislik üzerine düşüyor
Hayattan ayrılmak istiyorum.
Ve günlerime devam et
Hayattan vazgeçmek
Ve öldüğümde söyleyecek bir şeyim var.
(öldüğümde)
Peki sen
(iyi değil mi)
hayır, ben değil, bu çok acıtacak, Evet.
Asla veda etmek istemedim ama söyleyecek bir şeyim kalmadı.
Ve bu sefer asla ayrılmak istemedim ama bazı şeyler asla değişmez
Etrafta koşmana ve bana böyle davranmana izin verdim.
Ve şimdi düşüyoruz
Bu lanet pislik üzerine düşüyor
Hayattan ayrılmak istiyorum.
Ve günlerime devam et
Hayattan vazgeçmek
Ve öldüğümde söyleyecek bir şeyim var.
Peki sen
hayır, ben değil, bu çok acıtacak, Evet.
Hayattan vazgeçmek
Ve günlerime devam et
Hayattan vazgeçmek
Ve öldüğümde söyleyecek bir şeyim var.
İyi değil, hiç değil, bana zarar vermek için deli gibi gidiyor