Thöny — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thöny adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do I know you as well as you know me?
And then do I surprise as high?
As though life becomes a giant flare you can walk in
For once I decide to be a new me
My heartache is gone
Then the light becomes nearer
Desire is a shared bleeding
When we’ll find our home again
We all we’ll feel so young
Truly brave and truth bearers
With all our lies behind
Do I love you as pure as you love me?
Then do I discover you every day more like you do with me?
That I feel naked when I love to feel naked
Like clouds with lightening we dare to feel allright
When we’ll find our home again
We all we’ll feel so young
Truly brave and truth bearers
With all our lies behind
We are so numb
So numb
So frightened numb
And when our fire will blaze as the brightest flame
We’ll blossom truly then
When we will find our home again
Şarkı sözü çevirisi
Seni senin beni tanıdığın kadar iyi tanıyor muyum?
Ve sonra bu kadar yüksek bir sürpriz mi?
Sanki hayat dev bir parıltıya dönüşüyor.
Bir kez olsun yeni bir ben olmaya karar verdim
Kalp ağrım gitti.
Sonra ışık daha da yaklaşır
Arzu ortak bir kanamadır
Evimizi tekrar bulacağımız zaman.
Hepimiz çok genç hissedeceğiz
Gerçekten cesur ve gerçek taşıyıcılar
Tüm yalanlarımızın arkasında
Seni senin beni sevdiğin kadar saf mı seviyorum?
O zaman seni her gün benimle olduğun gibi mi keşfediyorum?
Çıplak hissetmeyi sevdiğimde çıplak hissediyorum
Aydınlatıcı bulutlar gibi iyi hissetmeye cesaret ediyoruz
Evimizi tekrar bulacağımız zaman.
Hepimiz çok genç hissedeceğiz
Gerçekten cesur ve gerçek taşıyıcılar
Tüm yalanlarımızın arkasında
Çok uyuşukuz.
Çok uyuşmuş
Çok korkmuş uyuşmuş
Ateşimiz en parlak alev gibi alevlendiği zaman,
O zaman gerçekten çiçek açacağız
Evimizi tekrar bulacağımız zaman.