Thomas Anders — World Of Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Anders adlı sanatçının "World Of Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were a lady in red when we first met
I thought to myself this is as good as it gets
When Harry met Sally there were fireworks
But nothing like the moment that we kissed
Just like the movie ‘Love Affair'
At first your feelings just weren’t there
But then like a bed or roses I swept you off your feet
And now we’re meant to be You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Like «Casablanca» when we parted ways
I was sleepless in Seattle with some lonely days
And just like «Pretty Woman» when I saw you again
But we’re more than just a movie
We’re more than just a dream
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Just like Romeo & Juliet, my love will never be gone on the window
Far, and away…
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda kırmızılı bir kadındın.
Kendi kendime bunun mümkün olduğu kadar iyi olduğunu düşündüm
Harry Sally ile tanıştığında Havai Fişekler vardı
Ama öpüştüğümüz an gibi bir şey yok.
Tıpkı 'aşk ilişkisi' filmi gibi
İlk başta duyguların yoktu.
Ama sonra bir yatak ya da gül gibi seni yere serdim.
Ve şimdi biz olmalıydık. yüzüme dokunduğunda beni yörüngeye gönderiyorsun.
Ay ve Samanyolu'nun çok ötesinde
Hiç bizimki kadar güçlü bir aşk olmamıştı.
Yıldızların dünyasında bile
Yollarımızı ayırdığımızda "Casablanca" gibi
Seattle'da uykusuzdum ve yalnızdım.
Ve seni tekrar gördüğümde» Güzel kadın " gibi
Ama biz sadece bir filmden daha fazlasıyız
Biz sadece bir rüyadan daha fazlasıyız
Yüzüme dokunduğunda beni yörüngeye gönderiyorsun.
Ay ve Samanyolu'nun çok ötesinde
Hiç bizimki kadar güçlü bir aşk olmamıştı.
Yıldızların dünyasında bile
Tıpkı Romeo ve Juliet gibi, aşkım asla pencereden dışarı çıkmayacak
Uzak ve uzak…
Yüzüme dokunduğunda beni yörüngeye gönderiyorsun.
Ay ve Samanyolu'nun çok ötesinde
Hiç bizimki kadar güçlü bir aşk olmamıştı.
Yıldızların dünyasında bile
Yüzüme dokunduğunda beni yörüngeye gönderiyorsun.
Ay ve Samanyolu'nun çok ötesinde
Hiç bizimki kadar güçlü bir aşk olmamıştı.
Yıldızların dünyasında bile