Thomas Buttenschøn — Præsident I USA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Buttenschøn adlı sanatçının "Præsident I USA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja, lyt engang
Jeg har skrevet dig en lille sang
Og, den er ikke særlig lang
Næh, du vil sikkert protestere
Og måske brokke dig og hade mine klichéer
Men jeg, syntes at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Kom og sæt dig her
Mens du fortæller mig hvor sød, du syn’s jeg er
Det' rigtig nok det' lidt den samme smør'
Som jeg har hørt tusind gang før
Og så alligevel ikke
Så jeg bli’r nok nød til lige at spø'r
Du synes at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Og hvorfor skulle jeg ikke tro at det bar' var løgne?
Når du fortæller mig om dengang du var præsident i USA
Hva skal vi læg' os ned (læg' os ned)
Og se på stjerneskud og snakke lidt om kærlighed
Men græsset det er altså vådt
Jep, tag min jakke, det må du godt
Der var et stjerneskud
Wauw, hvor er du altså flot
Åh jeg syn’s at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Og hvorfor sku' jeg ikke tro, at det bar' var løgne
Fordi jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Du syn’s at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Når du fortæller mig om dengang jeg var præsident i USA
Şarkı sözü çevirisi
Evet, dinle
Sana küçük bir şarkı yazdım.
Ve çok uzun değil
Hayır, eminim itiraz edeceksin.
Ve belki de klişelerimden şikayet edip nefret ediyorum
Ama gözlerine baktığımda yıldızların küçük olacağını düşündüm.
Elimi tut ve gidip yalanlarımı dinleyelim.
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olduğum zamandan bahsettiğimde
Gel buraya otur
Şirin syn nasıl bana anlatırken ben
'Gerçekten yapar'aynı tereyağı'
Daha önce binlerce kez duyduğum gibi
Ve yine de değil
Ben sormak zorunda
Gözlerime baktığında yıldızların küçük olacağını düşünüyorsun.
Neden bunun sadece yalan olduğunu düşünmeyeyim ki?
Bana Amerika Birleşik Devletleri başkanlığını anlattığında
Ne bırakmalıyız (uzan)
Ve kayan yıldızlara bak ve aşk hakkında biraz konuş
Ama çim ıslak
Evet, ceketimi al, yapabilirsin.
Kayan bir yıldız vardı.
Vay canına, Harika görünüyorsun.
Gözlerine baktığımda yıldızların küçük olduğunu görüyorum.
Ve neden bunun yalan olduğunu düşünmeyeyim
Çünkü sana Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olduğum zamandan bahsediyorum.
Gözlerime baktığında yıldızların küçüldüğünü görüyorsun.
Elimi tut ve gidip yalanlarımı dinleyelim.
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olduğum zamandan bahsettiğimde
Bana Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olduğum zamanı anlattığında