Thomas Buttenschøn — Rødvin Fra Igår şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Buttenschøn adlı sanatçının "Rødvin Fra Igår" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hør her er så stille nu
Mit hoved gør lidt ondt
Og se mit tøj det roder lidt
Og lyt engang og sig mig, hey
Er det mon fuglesang, næh
Det er vist bare dig, der fløjter lidt
Jeg ved at en og en er to
Er det mon blod på mine sko
Næh, det er rødvin fra i går
Vi hygge spiste og vi drak
Og jeg gav middag
Du sagde tak
Det var så fedt i går
Og ræk mig min kildevand
Jeg beder dig, så er du sød
Og du forkæler mig rydder op
Og du gør lidt rent
Og lyt engang og sig mig, hey
Er det mon gadens børn, næh
Det er vist bare dig, der larmer lidt
Jeg ved at en og en er to
Er det mon blod på mine sko
Næh, det er rødvin fra i går
Vi hygge spiste og vi drak
Og jeg gav middag
Du sagde tak
Det var så fedt i går
Du spurgte om jeg ikke ville med dig ind i soveværelset
Og ja. hygge, bare en times tid
Og svaret det gav dog sig selv
Og sammen slog vi nattens timer ihjel
Jeg bliver godt nok lidt skør
Men det er et herligt humør
Hver gang jeg drikker rødvin
Jeg bliver godt nok lidt skør
Et ganske særligt humør
Hver gang jeg drikker rødvin
Og ja, jeg bliver godt nok lidt skør
Men måske lidt for ærligt humør
Hver gang jeg drikker rødvin
Ja jeg bliver godt nok lidt skør
Men det er et kærligt humør
Hver gang jeg drikker rødvin
Og jeg bliver godt nok lidt skør
Et helt forfærdeligt humør
Hver gang jeg drikker rødvin
Jeg ved at en og en er to
Er det mon blod på mine sko
Næh, det er rødvin fra i går
Vi hygge spiste og vi drak
Og jeg gav middag
Du sagde tak
Det var så fedt i går
Şarkı sözü çevirisi
Bak şimdi çok sessiz.
Başım biraz ağrıyor
Elbiselerime bak.
Ve dinle ve söyle bana, hey
Birdsong olup olmadığını merak ediyorum
Sanırım sadece biraz ıslık çalıyorsun.
Bir ve bir iki olduğunu biliyorum
Ayakkabılarımdaki kan mı acaba?
Hayır, dünkü kırmızı şarap.
Yedik, eğlendik ve içtik
Ve sana yemek verdim.
Teşekkür Ederim demeni
Dün çok havalıydı.
Ve bana kaynak suyumu ver
Lütfen, lütfen
Ve sen beni şımartıyorsun.
Ve sen temizliyorsun.
Ve dinle ve söyle bana, hey
Bunlar sokak çocukları mı?
Sanırım sadece biraz gürültü yapıyorsun.
Bir ve bir iki olduğunu biliyorum
Ayakkabılarımdaki kan mı acaba?
Hayır, dünkü kırmızı şarap.
Yedik, eğlendik ve içtik
Ve sana yemek verdim.
Teşekkür Ederim demeni
Dün çok havalıydı.
Yatak odasına seninle gelmek isteyip istemediğimi sordun.
Ve evet. iyi zaman, sadece bir saat
Ve cevabı kendisi verdi
Ve birlikte gecenin saatlerini öldürdük
Biraz deliriyorum.
Ama bu harika bir ruh hali
Her zaman kırmızı şarap içiyorum
Biraz deliriyorum.
Çok özel bir ruh hali
Her zaman kırmızı şarap içiyorum
Ve evet, biraz deliriyorum
Ama belki biraz fazla açık bir ruh hali
Her zaman kırmızı şarap içiyorum
Evet biraz deliriyorum
Ama bu sevgi dolu bir ruh hali
Her zaman kırmızı şarap içiyorum
Ve ben biraz deliriyorum
Kesinlikle korkunç bir ruh hali
Her zaman kırmızı şarap içiyorum
Bir ve bir iki olduğunu biliyorum
Ayakkabılarımdaki kan mı acaba?
Hayır, dünkü kırmızı şarap.
Yedik, eğlendik ve içtik
Ve sana yemek verdim.
Teşekkür Ederim demeni
Dün çok havalıydı.