Thomas Dolby — Dissidents şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dolby adlı sanatçının "Dissidents" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more young writer slid away in the night
Over the border he will drown in light
Hold it -- wait a minute
I can’t read my writing, my own writing!
Like tiny insects in the palm of history
A domino effect in a cloud of mystery
My writing is an iron fist
In a glove full of vaseline
But dip the fuse in the kerosene
I too become a dissident
Courting disaster we ran in the night
Wings of an angel torn in flight
Check it -- verify it It’s all here in writing, down in writing!
At the hands of the press
And in the eyes of the government
I fell from grace
I too became a dissident
Like tiny insects in the palm of history
A domino effect and an early end to this story
My writing is an iron fist
In a glove full of vaseline
But dip the fuse in the kerosene
I too become a dissident
Şarkı sözü çevirisi
Bir genç yazar daha gece uzaklaştı
Sınırın ötesinde ışıkta boğulacak
Bekle ... bekle bir dakika.
Yazımı okuyamıyorum, kendi yazımı!
Tarihin avucundaki küçük böcekler gibi
Gizemli bir bulutta bir domino etkisi
Benim yazdığım bir demir yumruk
Vazelin dolu bir eldivenle
Ama sigortayı gazyağına batırın
Ben de muhalif oldum.
Kur felaketi gece koştuk
Uçuşta yırtık bir meleğin kanatları
Kontrol et -- kontrol et hepsi yazılı, yazılı olarak burada!
Basının elinde
Ve hükümetin gözünde
Zarafetten düştüm.
Ben de muhalif oldum.
Tarihin avucundaki küçük böcekler gibi
Bir domino etkisi ve bu hikayenin erken bir sonu
Benim yazdığım bir demir yumruk
Vazelin dolu bir eldivenle
Ama sigortayı gazyağına batırın
Ben de muhalif oldum.