Thomas Dolby — Road to Reno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dolby adlı sanatçının "Road to Reno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a crooked politician
She sold brassieres at Sears
He said he liked the Beatles
And she liked Tears For Fears
In a '64 Camaro
He promised her the moon
And they rode the open freeway
On the road to Reno yeah
They had to fall in love
They heard the call of love
They shopped in malls for love
They did it all for love
They ate Mars bars for love
They crashed a car for love
They scratched the stars for love
On the road to Reno yeah
On the road to Reno
But love’s got fickle fingers
And they both wound up in jail
Cause he ran a light in Palmdale
With a cruiser on his tail
But they broke out for the border
On the road to Reno yeah
They had to fall in love
They heard the call of love
They shopped in malls for love
They did it all for love
They ate Mars bars for love
They crashed a car for love
They scratched the stars for love
On the road to Reno yeah
On the road to Reno
And when love was not enough
They just put their faith in God
So the writing on the wall
Like the mountains of the moon
And when all the love ran out
He went out and bought a gun
And he took it to their room
And he filed the number off
And he blew them both away
To the mountains of the moon
On the road to Reno yeah
They had to fall in love
They heard the call of love
They shopped in malls for love
They did it all for love
They ate Mars bars for love
They crashed a car for love
They scratched the stars for love
On the road to Reno yeah
On the road to Reno yeah
On the road to Reno
Şarkı sözü çevirisi
Dolandırıcı bir politikacıydı.
Sears'ta sütyen satıyordu.
Beatles'ı sevdiğini söyledi.
Ve korkular için gözyaşlarını severdi
'64 Camaro'da
Ona ay sözü verdi.
Ve açık otoyolda sürdüler
Reno'ya giden yolda Evet
Sonbahar aşk vardı
Aşk çağrısını duydular
Aşk için alışveriş merkezlerinde alışveriş yaptılar
Her şeyi aşk için yaptılar.
Aşk için Mars barlarını yediler
Aşk için bir araba çarptılar
Aşk için yıldızları çizdiler
Reno'ya giden yolda Evet
Reno'ya giden yolda
Ama aşkın kararsız parmakları var
Ve ikisi de hapse girdi.
Çünkü Palmdale'de bir ışık tuttu.
Kuyruğunda bir kruvazör ile
Ama sınıra kaçtılar.
Reno'ya giden yolda Evet
Sonbahar aşk vardı
Aşk çağrısını duydular
Aşk için alışveriş merkezlerinde alışveriş yaptılar
Her şeyi aşk için yaptılar.
Aşk için Mars barlarını yediler
Aşk için bir araba çarptılar
Aşk için yıldızları çizdiler
Reno'ya giden yolda Evet
Reno'ya giden yolda
Ve aşk yeterli olmadığında
Sadece Tanrı'ya inandılar
Yani duvardaki yazı
Ay Dağları gibi
Ve tüm aşk bittiğinde
Dışarı çıktı ve bir silah aldı
Ve onları odasına götürdü.
Ve o numarayı dosyaladı
Ve ikisini de havaya uçurdu
Ayın dağlarına
Reno'ya giden yolda Evet
Sonbahar aşk vardı
Aşk çağrısını duydular
Aşk için alışveriş merkezlerinde alışveriş yaptılar
Her şeyi aşk için yaptılar.
Aşk için Mars barlarını yediler
Aşk için bir araba çarptılar
Aşk için yıldızları çizdiler
Reno'ya giden yolda Evet
Reno'ya giden yolda Evet
Reno'ya giden yolda