Thomas Dybdahl — A Love Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dybdahl adlı sanatçının "A Love Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
honey i told you
that these things never last
and one of these days now
you`ll start dreaming of the past
when life was once too short for all the things we`d do and the shots we`d call
and endless summer without a fall
when promises were meant to keep
and nighttime wasn`t meant for sleep
a love story at it`s peak
doesn`t it feel good
to know that you`ve been loved
and doesn`t it make you
laugh when you think of the day when we all got lost on the old mans farm
just trying to get across
it was only then i knew what love was
sunday mornings that never ended and hangovers that never mended
a love story at it`s peak
Şarkı sözü çevirisi
tatlım sana söyledim
bu şeyler asla uzun sürmez
ve şimdi bu günlerden biri
geçmişi hayal etmeye başlayacaksın.
hayat bir zamanlar yaptığımız her şey için çok kısa olduğunda ve aradığımız çekimler için
ve sonbahar olmadan sonsuz yaz
vaatlerin yerine getirilmesi gerektiğinde
ve gece uyku için tasarlanmamıştı
zirvede bir aşk hikayesi
iyi hissettirmiyor mu
sevildiğini bilmek
ve neden seks yapmak mı
yaşlı adam çiftliğinde kaybolduğumuz günü düşündüğünüzde gülün.
sadece karşıya geçmeye çalışıyorum.
ancak o zaman aşkın ne olduğunu biliyordum.
hiç bitmeyen pazar sabahları ve asla iyileşmeyen akşamdan kalma
zirvede bir aşk hikayesi