Thomas Fersen — Bella Ciao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Fersen adlı sanatçının "Bella Ciao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una mattina mi son svegliato
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
E ho trovato l’invasor
O partigiano, portami via
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
O partigiano, portami via
Che mi sento di morir
E se io muoio da partigiano
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir
E seppellire lassù in montagna
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E seppellire lassù in montagna
Sotto l’ombra di un bel fior
È questo il fiore del partigiano
O bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
È questo il fiore del partigiano
Morto per la libertà
Una manana me ha levantado
O Bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una manana me ha levantado
Me ha descubrido el opresor
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah uyandım
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Bir sabah uyandım
Ve istilacıyı buldum.
Ey partizan, Beni Götür
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Ey partizan, Beni Götür
Ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Ya partizan olarak ölürsem?
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Ya partizan olarak ölürsem?
Beni gömmek zorundasın.
Ve dağlara gömün
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Ve dağlara gömün
Güzel bir çiçeğin gölgesinde
Bu partizanın çiçeği mi
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Bu partizanın çiçeği mi
Özgürlük için öldü
Bir sabah kalktım
Bella, Merhaba! bella, Merhaba! bella, Bye, Bye, Bye!
Bir sabah kalktım
Zalim beni keşfetti.