Thomas Fersen — Je n'ai pas la gale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Fersen adlı sanatçının "Je n'ai pas la gale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son jardin donne des ronces
Son chien montre les dents
Ne réveillez pas l’eau qui pionce
Ou gare aux accidents
Elle fait rarement sa toilette
Elle est sans religion
Mais elle fait les meilleures galettes
De Lanmeur à Lannion
Cette fois je n’ai pas la peste
M’invite à tomber la veste
Cette fois je n’ai pas la gale
M’invite à descendre de ch’val (2X)
Son cerveau est un repère
De bandits, de scélérats
Les croque-morts y sont prospères
Les vautours y sont gras
Faut en avoir dans le ventre
Ou bien faire tapisserie
Quand elle me parle je rentre
Dans un trou de souris
Cette fois j’ai passé la douane
M’invite à m’chauffer la couenne
A la chaleur d’un bon feu
M’invite à d’mander c’que j’veux (2X)
Moi j’veux un baiser baveux
Et qu’on me dise que l’on m’aime
Que la brute sans cheveux
Me récite un poème
J’veux couler des jours heureux
Près du calorifère
Et boire ton café foireux
Dans une tasse en fer
Cette fois j’ai passé l’oral
M’invite à m’sécher les poils
Cette fois j’ai passé le test
M’invite à manger les restes (2X)
Cette fois je n’ai pas la fièvre
M’invite à manger du chèvre
Cette fois je n’ai pas la grippe
M’invite à tomber le slip (2X)
Son jardin donne des ronces
Et des fruits qui sont aigres
Elle me tâte et elle m’annonce
Qu’elle me trouve un peu maigre
Je vais pouvoir sans danger
Me donner à l’ogresse
Car si elle veut me manger
Faut d’abord qu’elle m’engraisse
Cette fois je n’ai pas la peste
M’invite à tomber la veste
Cette fois je n’ai pas la gale
M’invite à descendre de ch’val (2X)
Şarkı sözü çevirisi
Bahçesi böğürtlen verir
Köpeği dişlerini gösteriyor
Mızmızlanan suyu uyandırma.
Veya tren kazaları
Nadiren tuvaletini yapıyor
O dinsiz
Ama en iyi köftesi yapar
Lanmeur'dan Lannion'a
Bu sefer veba yok
Ceketimi düşürmeye davet ediyor.
Bu sefer uyuzum yok
Beni Ch'val'den inmeye davet ediyor (2X)
Beyni bir dönüm noktasıdır
Haydutlar, alçaklar
Croc-mortos orada gelişiyor
Akbabalar şişman
Karnında biraz olmalı.
Veya goblen yapmak
Benimle konuştuğunda eve gidiyorum.
Bir fare deliğinde
Bu sefer gümrükten geçtim
Beni kabuğumu ısıtmaya davet ediyor
İyi bir ateşin sıcağında
Ne istediğimi göndermek için beni davet ediyor (2X)
Drooling bir öpücük istiyorum
Ve bana beni sevdiklerini söylüyorlar
Saçsız bir hayvandan daha
Bana bir şiir oku
Mutlu günler geçirmek istiyorum
Radyatörün yanında
Ve berbat kahveni iç.
Demir bir kapta
Bu sefer oral seks yaptım
Saçlarımı kurutmaya davet ediyor
Bu sefer testi geçtim
Beni yemek artıkları yemeye davet ediyor (2X)
Bu sefer ateşim yok.
Beni keçi yemeye davet ediyor
Bu sefer grip değilim
Beni külot bırakmaya davet ediyor (2X)
Bahçesi böğürtlen verir
Ve ekşi meyveler
Beni elliyor ve beni ilan ediyor
Biraz zayıf olduğumu düşünüyor.
Ben güvenli bir şekilde mümkün olacak
Beni ogresse'ye ver.
Çünkü eğer beni yemek istiyorsa
Önce beni şişmanlatmak zorunda
Bu sefer veba yok
Ceketimi düşürmeye davet ediyor.
Bu sefer uyuzum yok
Beni Ch'val'den inmeye davet ediyor (2X)