Thomas Godoj — Where Did Your Love Go Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Godoj adlı sanatçının "Where Did Your Love Go Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As a shade of day is kissin` the horizon
and the city lights all fade away.
Somewhere someone opens up their eyes and
you and me will sleep all day.
Where did I find your soul?
How long before we go our ways.
Poeple are flying by into the neon night.
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
As a ray of sun sets everything in motion
and the heartbeat of the street awakes.
Somewhere in this town wrapped in devotion.
Why did I feel so cold?
How did you make it go away
into the neon night?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
Are we still lonely?
But I`ll try my best to keep it inside.
So let`s pretend we`re all right.
Where did your love go wrong?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love,
where did your love,
where did your love go wrong?
Şarkı sözü çevirisi
Günün gölgesi ufku öper gibi
ve tüm şehir ışıkları sönüyor.
Bir yerde birisi gözlerini açar ve
sen ve ben bütün gün uyuyacağız.
Ruhunu nerede buldum?
Yolumuza devam etmemiz ne kadar sürer?
Poeple neon gecesine uçuyor.
O yüzden seni görebileceğim ışığa gir.
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söyle.
Aşkın nerede yanlış gitti?
Bir gün bir sevgili bulacağım.
Herkesin örtbas etmesi gereken delikler var.
Söyle bana, aşkın nerede ters gitti?
Yanlış mı gitti?
Bir güneş ışını her şeyi harekete geçirir
ve caddenin kalp atışı uyanır.
Bu kasabada bir yerlerde sadakatle sarılmış.
Neden bu kadar soğuk hissettim?
Bunu nasıl ortadan kaldırdın?
neon gecesine mi?
O yüzden seni görebileceğim ışığa gir.
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söyle.
Aşkın nerede yanlış gitti?
Bir gün bir sevgili bulacağım.
Herkesin örtbas etmesi gereken delikler var.
Söyle bana, aşkın nerede ters gitti?
Yanlış mı gitti?
Hala yalnız mıyız?
Ama en iyi benim içinde tutmaya çalışacağım.
O zaman iyiymişiz gibi davranalım.
Aşkın nerede yanlış gitti?
O yüzden seni görebileceğim ışığa gir.
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söyle.
Aşkın nerede yanlış gitti?
Bir gün bir sevgili bulacağım.
Herkesin örtbas etmesi gereken delikler var.
Söyle bana, aşkın nerede?,
aşk nereye gitti ,
aşkın nerede yanlış gitti?