Thomas Hellman — Le silence murmure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Hellman adlı sanatçının "Le silence murmure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le silence murmure
Un mot remue au fond du verre brisé
Un remous d’eau claire
Un mot d’amour un mot ramage
La soie des soirs nous attend
Au long des jours d’ennui
La soie des soirs au coin des yeux
Comme une eau promise
Et le matin fine aiguille pour percer
Le ballon des rêves si léger
Si léger
Qui nous portait si haut et si loin
Hors de tout hors de nous-mêmes
Hors de terre surtout
Plein ciel où l’amour est en nage
Plein ciel où l’amour est en nage
Le silence murmure
Un mot remue au fond du verre brisé
Un remous d’eau claire
Un mot d’amour un mot ramage
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik mırıldanıyor
Kırık camın dibinde bir kelime sallıyor
Temiz su bir girdap
Aşk Bir kelime ramage bir kelime
Akşamların ipeği bizi bekliyor
Can sıkıntısı günleri boyunca
Gözlerin köşesinde akşamları ipek
Vaat edilen bir su gibi
Ve sabah piercing için ince iğne
Rüyaların topu çok hafif
Çok hafif
Bizi bu kadar yükseğe ve bu kadar uzağa kim taşıdı
Her şeyden kendimizden
Özellikle yer üstünde
Aşkın yüzdüğü tam gökyüzü
Aşkın yüzdüğü tam gökyüzü
Sessizlik mırıldanıyor
Kırık camın dibinde bir kelime sallıyor
Temiz su bir girdap
Aşk Bir kelime ramage bir kelime