Thomas Hellman — Pour tout effacer j'avance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thomas Hellman adlı sanatçının "Pour tout effacer j'avance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tout l’or des matins s'évapore
Arrive la saison des vents d’ombre
Où la nuit interminable hurle à la fenêtre
Je vois les champs renversés
Les champs inutiles où l’eau potable se gâte
Des yeux qui ont soif me dévorent
Et pour ne pas mourir dans l’ombre j’avance
Une lueur d’espoir
Sur le plus affreux carnage
J’avance sur parole
Les plus belles transparences
J’avance la dernière palme
Et un bras nu se lève
Comme une aurore promise

Şarkı sözü çevirisi

Bütün sabah altın buharlaşır
Gölge rüzgarlarının mevsimi geliyor
Sonsuz gecenin pencerede çığlık attığı yer
Tarlaların devrildiğini görüyorum.
İçme suyunun bozulduğu işe yaramaz alanlar
Susamış gözler beni yutuyor
Ve gölgelerde ölmemek için ilerliyorum
Umut ışığı
En korkunç katliamda
Sözüme güveniyorum.
En güzel asetatlar
Son Avucumu ilerletiyorum
Ve çıplak bir kol yükselir
Vaat edilen bir şafak gibi