Thomas Helmig — ABCD şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thomas Helmig adlı sanatçının "ABCD" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

ABCD
Du kigger på mig
Som om jeg var en spacekadet fra Mars
Og hvem er så du
Er du fra Venus vorherre bevares
Måske er det mig
Sukker jeg og stønner du
Og der er helt klart et eller andet
Helt galt her så hvad gør vi nu
Vi starter med et A om jeg må B
Og så får vi C hvordan vi klarer D
I går var jeg guld
I går var jeg din egen lille troldmand
I dag er jeg fuld
Fuld og dummere end en gulvspand
I går var du nice
Som en god lille fars pige
Det er du så ikke i dag
Men det vender vi tilbage til
Hvor begynder vi
Vi starter med et A om jeg må B
Og så får vi C hvordan vi klarer D
Vi prøver igen — igen igen
Og så må vi se hvor vejen fører hen
Ingen ved hvad i morgen har i ærmet
Men vi kan selv hjælpe morgendagen lidt på vej
Nej ingen ved hvad de har når de vågner
Jeg håber jeg har dig
Vi starter med et A om jeg må B
Og så får vi C hvordan vi klarer D
Vi prøver igen — igen igen
Og så må vi se hvor vejen fører hen
Vi starter med et A Om jeg må B
Og så får vi C hvordan vi klarer D

Şarkı sözü çevirisi

ABCD
Bana bakıyorsun
Mars gibi bir spacekadet oldu
Ve sen kimsin
Venüs İsa Mesih'ten Misin
Belki de sorun bendedir
İç çekiyorum ve inliyorum
Ve kesinlikle bir şey var
Peki şimdi ne yapacağız
İzin verirsem A ile başlayacağız.
Ve sonra C'yi nasıl yaptığımızı alırız.
Dün altındım.
Dün senin küçük büyücündüm.
Bugün sarhoşum.
Bir zemin kovasından daha dolu ve aptal
Dün çok naziktin.
İyi bir babanın kızı gibi
Yani bugün değilsin.
Ama buna geri döneceğiz.
Nereden başlıyoruz
İzin verirsem A ile başlayacağız.
Ve sonra C'yi nasıl yaptığımızı alırız.
Tekrar deniyoruz-tekrar tekrar
Ve sonra yolun nereye gittiğini göreceğiz
Kimse yarının ne yapacağını bilmiyor.
Ama yarın kendi başımıza yardım edebiliriz.
Kimse uyandığında ne olduğunu bilmiyor.
Umarım seni yakalamışımdır.
İzin verirsem A ile başlayacağız.
Ve sonra C'yi nasıl yaptığımızı alırız.
Tekrar deniyoruz-tekrar tekrar
Ve sonra yolun nereye gittiğini göreceğiz
İzin verirsem A ile başlayacağız.
Ve sonra C'yi nasıl yaptığımızı alırız.