Thomas Helmig — Don't Leave Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Helmig adlı sanatçının "Don't Leave Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be cruel
Don’t be unfair
There’s no good reason for you to go anywhere
Take off your jacket
Take off your shoes
We’ve got all we need
How can you refuse
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
The wind is howling
Outside my door
It’s been raining all day
And we’re in for mor
So don’t go out there
Stay with me
Don’t make me lock the door
And hide the key
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
I’ve had a week full of problems
Aggravation and trouble
Now the time is right
So baby, let’s fly away
The way that only we can fly away
On our very own satellite
Don’t say no
I beg of you
Let it wait whatever it is you have to do
I’ll spoil you
And treat you like the queen
Of Sheeba or Idaho
Or somewhere in between
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
Don’t leave tonight
If you do you’ll make me lonely
Şarkı sözü çevirisi
O kadar acımasız olma
Haksızlık etme
Bir yere gitmen için iyi bir sebep yok.
Ceketini çıkar
Ayakkabılarını çıkar
Elimizde ihtiyacımız var
Nasıl reddedebilirsin
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.
Rüzgar uluyor
Kapımın dışında
Bütün gün yağmur yağıyor.
Ve biz mor için buradayız
Yani oraya gitme
Benimle kal
Bana kapıyı kilitletme.
Ve anahtarı Sakla
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.
Sorunlarla dolu bir hafta geçirdim.
Alevlenme ve sorun
Şimdi doğru zaman
Bebeğim, uçup gidelim.
Sadece biz uçup gidebiliriz
Kendi uydusumuzda
Sakın hayır deme
Sana yalvarıyorum
Her neyse beklesin yapmak zorundasın
Seni şımartacağım.
Ve sana kraliçe gibi davranacağım.
Sheeba veya Idaho
Ya da aralarında bir yerde
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.
Bu gece gitme.
Eğer yaparsan beni yalnız bırakacaksın.