Thomas Helmig — Lidt For Ondt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thomas Helmig adlı sanatçının "Lidt For Ondt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jeg ringer for at sige dig
Og jeg har haft det bedre før
At med mig er der så meget
Der ikke kan lade sig gøre
Jeg tumler rundt i livet
Fra min barndom og til idag
Og til jeg vendte ryggen til dig
Og aldrig aldrig kom tilbage
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Jeg børster mine tænder
Og kigger i et spejl
I søen hvor jeg fodrer ænder
Og ser jeg et helt liv fuld af fejl
Og jeg kunne vaske mine hænder
Herfra helt ned til Rom
Men hvad nytter det, hvad nytter noget
Intet kan jeg, intet kan jeg gøre om
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Så jeg tager et skridt til op ad bakken
Jeg tager et skridt til på min vej
Jeg tager et skridt til op ad bakken
Jeg tager et skridt til på min vej
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Jeg rakte efter noget
Som det gjorde lidt for ondt at nå
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå
Det gjorde lidt for ondt at blive der
Det gjorde lidt for ondt at gå

Şarkı sözü çevirisi

Sana söylemek için arıyorum.
Ve daha önce daha iyi oldum
Benimle çok şey var
Bu yapılamaz
Hayatta yuvarlanıyorum.
Çocukluğumdan günümüze
Ve sana sırtımı dönene kadar
Ve asla geri dönmedi
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Dişlerimi fırçalarım
Aynaya bakmak
Ördekleri beslediğim gölde
Ve başarısızlıklarla dolu bir hayat görüyorum
Ve ellerimi yıkayabilirim
Buradan Roma'ya
Ama ne anlamı var, ne anlamı var
Yapabileceğim bir şey yok, hiçbir şey yapamam
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Yani tepede bir adım alıyorum
Yolda başka bir adım atarım
Tepeye bir adım alıyorum
Yolda başka bir adım atarım
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Bir şey almak için uzandım
Ulaşmak için biraz fazla acıtıyor.
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.
Orada kalmak çok acıtıyor.
Yürümek çok acıtıyor.