Thomas Helmig — The One And Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Helmig adlı sanatçının "The One And Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many promises
So many reasons
Not to believe a word of what you hear
So little dream working
So much truth
That you have every reason in the world to fear
So many reasons to be disillusioned
So many hearts trapped
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
So many big ones falling apart, in a landslide of misery
So many little ones looking up at mummy and dads saying
«Excuse me but what about me»
So many ways to be disappointed
So little time to heal the wounds
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
Even though I’ve been with someone
I’ve been feeling
So lonely for so long
So much entertainment
So many regrets
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When you really, really love somebody
When the one and only comes passing through
When you really, really love somebody
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla söz
Pek çok sebep
Duyduklarının tek kelimesine inanma.
Çok az rüya çalışıyor
Çok fazla gerçek
Dünyada korkmak için her türlü sebebin var.
Hayal kırıklığına uğramak için pek çok neden
Çok fazla kalp tuzağa düştü
Ama her şey yok gibi görünüyor
Birini benim seni sevdiğim gibi sevdiğinde
Tek ve tek geçtiğinde
Çok büyük olanlar, sefalet bir heyelan içinde parçalanıyor
Annem bakarken çok küçükler ve babalar demek
Hakkımda «affedersiniz ama ne »
Hayal kırıklığına uğramanın pek çok yolu
Yaraları iyileştirmek için çok az zaman
Ama her şey yok gibi görünüyor
Birini benim seni sevdiğim gibi sevdiğinde
Tek ve tek geçtiğinde
Biriyle birlikte olmama rağmen
Hissediyorum
Çok uzun zamandır yalnızım
Çok fazla eğlence
Çok fazla pişmanlık
Ama her şey yok gibi görünüyor
Birini benim seni sevdiğim gibi sevdiğinde
Birini gerçekten, gerçekten sevdiğinde
Tek ve tek geçtiğinde
Birini gerçekten, gerçekten sevdiğinde