Thompson Twins — Sugar Daddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thompson Twins adlı sanatçının "Sugar Daddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big Trash
Sugar Daddy
Well you’re all grown up and lookin' good
Been painting your face like a geisha would
Been practising the art of treachery
Little girls learn this at their mothers' knee
Sugar Daddy gonna me you happy
Sugar Daddy gonna make it nice
Sugar Daddy gonna give you candy
But you gonna pay Sugar Daddy’s price
Well I know what you want and you know how to get it Nothin but money gonna make you feel better
I’ll buy you a dress and I’ll buy you a car
I might even buy you an electric guitar
(REPEAT CHORUS)
(Sweet) Oh smile for the camera
(As sugar) Yeah smile for the world
(Sweet) Oh smile… give me your best smile
(As candy) Like a sweet little girl
So don’t bother me with all your personal life
And I will ignore your little white lies
And when the fairy falls from the Christmas tree
Don’t ever think that you can run to me
(REPEAT CHORUS)
Yeah Sugar Daddy gonna make you happy
Sugar Daddy gonna make it right
Sugar Daddy gonna give you candy
But you gonna pay
Yeah, you’re gonna pay Sugar Daddy’s price
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Büyük Çöp
Şeker Baba
Eh, hepiniz büyüdünüz ve iyi görünüyorsunuz
Yüzünü bir geyşa gibi boyuyorum.
İhanet sanatını uyguluyorum.
Küçük kızlar bunu annelerinin dizlerinde öğrenirler
Şeker Baba Beni mutlu edecek
Şeker Baba güzel yapacak
Şeker Baba sana şeker verecek
Ama babanın bedelini Ödeyeceksin.
Ne istediğini biliyorum Ve nasıl elde edeceğini biliyorsun. paradan başka bir şey seni daha iyi hissettirmeyecek.
Sana bir elbise ve bir araba alacağım.
Sana elektro gitar bile alabilirim.
(KOROYU TEKRARLA)
Kamera için (tatlı) Oh gülümseme
(Şeker gibi) evet, tüm dünyaya gülümse
(Tatlı) oh gülümse ... bana en iyi gülümsemeni ver
(Şeker gibi) tatlı küçük bir kız gibi
Bu yüzden beni tüm özel hayatınla rahatsız etme.
Ve küçük beyaz yalanlarını görmezden geleceğim
Ve peri Noel ağacından düştüğünde
Sakın bana koşabileceğini düşünme.
(KOROYU TEKRARLA)
Evet şeker Baba seni mutlu edecek
Şeker baba her şeyi düzeltecek
Şeker Baba sana şeker verecek
Ama Ödeyeceksin.
Evet, şeker babanın bedelini Ödeyeceksin.
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet