Thomston — Birthmark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomston adlı sanatçının "Birthmark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tracing your birthmark with my fingers
I’ll never forget the shape
On your birthday I’ll try and hide it But my eyes will give me away
And I wonder if inside
I’ll commit this all to memory
Because I paint you in my mind
Even after all you told me When your name doesn’t hurt to say
And I think about you less each passing day
When I can’t feel your weight
Will I miss the way it feels to miss you?
Missing you, missing you, oh oh Oh, Missing you, missing you, oh You’re in the pulse within my hands
I never let it go But after long my will is weakened
And I might lose control
And I wonder if in time
You would care if I forgot you
Because I paint you every night
It’s a hell that I put myself through
When your name doesn’t hurt to say
And I think about you less each passing day
When I can’t feel your weight
Will I miss the way it feels to miss you?
Missing you, missing you, oh oh Missing you, missing you
I trace your birthmark
It’s the first thing I’d misplace
This crowded head of mine
It’s only a matter of time
I trace your birthmark
So there’s somewhere you can stay
Your skin so vivid, so I think that I’ll be fine
When your name doesn’t hurt to say
And I think about you less each passing day
When I can’t feel your weight
Will I miss the way it feels to miss you?
Missing you, missing you, oh oh Missing you, missing you, oh
Şarkı sözü çevirisi
Doğum lekeni parmaklarımla takip ediyorum.
Bu şekli asla unutmayacağım
Doğum gününde saklamaya çalışacağım ama gözlerim beni ele verecek.
Ve içeride olup olmadığını merak ediyorum
Tüm bunları hafızaya alacağım.
Çünkü seni kafamda çiziyorum.
Bana söylediğin onca şeyden sonra bile, adın söylemekten zarar Görmediğinde
Ve seni her geçen gün daha az düşünüyorum
Kilonuzu hissedemediğimde
Seni özledim gördüğü şekilde özleyeceğim.
Seni özlüyorum, seni özlüyorum, oh oh Oh, seni özlüyorum, seni özlüyorum, oh ellerimdeki nabzın içindesin
Asla gitmesine izin vermedim ama uzun bir süre sonra iradem zayıfladı
Ve kontrolümü kaybedebilirim
Ve merak ediyorum, eğer zamanında
Seni unutsam umursardın.
Çünkü her gece seni çiziyorum.
Kendimi zor duruma soktuğum bir cehennem.
İsmin sana zarar vermediğinde
Ve seni her geçen gün daha az düşünüyorum
Kilonuzu hissedemediğimde
Seni özledim gördüğü şekilde özleyeceğim.
Seni özlüyorum, seni özlüyorum, oh oh seni özlüyorum, seni özlüyorum
Doğum lekeni buldum.
Kaybedeceğim ilk şey bu.
Bu kalabalık kafam
Sadece zaman meselesi
Doğum lekeni buldum.
Yani kalabileceğin bir yer var.
Cildin çok parlak, bu yüzden iyi olacağımı düşünüyorum
İsmin sana zarar vermediğinde
Ve seni her geçen gün daha az düşünüyorum
Kilonuzu hissedemediğimde
Seni özledim gördüğü şekilde özleyeceğim.
Seni özlüyorum, seni özlüyorum, oh oh seni özlüyorum, seni özlüyorum, oh