Thorsten Flinck — Gengångare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thorsten Flinck adlı sanatçının "Gengångare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Är du ensam vid din mila i din koja i kväll
Håll öppen, håll öppen din dörr
Under stjärnströdda himlar, under månlysta fjäll
Där komma vi, där komma vi som förr
Vi har sovit redan länge i vår kyrkogårdsvrå
Vi har vilat våra gammalmansben
Vi har vakat för att skönja om himlen är blå
För att värma oss i månens sken
Under stjärnströdda himlar, under månlysta fjäll
Så komma, vi komma, vi som förr
Låt oss bänka oss ned i en domedagring
Kring din fridlysta kolaregård
Ty vi vandra, vi vandra och hava ej ro
I de gravar som svälten har grävt
Och fast friden var djup i vårt jordbyggda bo
Vårt hat har den aldrig kvävt
Och vårt hat är ett vandrande dödmanshat
Och det ska spöka i tiderna ut
Vår sorg, det är en tårlös sorg, kamrat
Och det är jämmer, den är utan slut
Men ve oss, för sent har vi gått ur vår grav
För att krämares domare bli
De män som bruto vår plågas stav
De är döda och de dansar som vi
De är döda och de dansar som vi
De är döda och dansar som vi!
De är döda och dansar som vi!
De är döda och dansar som vi
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece mila'nda yalnız mısın?
Açık tut, kapını açık tut
Yıldızlarla kaplı göklerin altında, mehtaplı ölçeklerin altında
İşte geldik, daha önce olduğu gibi geldik
Mezarlık köşemizde uzun zamandır uyuduk
Yaşlı adamın bacaklarını dinlendirdik.
Gökyüzünün mavi olup olmadığını görmek için izliyorduk.
Ayın parıltısında bizi ısıtmak için
Yıldızlarla kaplı göklerin altında, mehtaplı ölçeklerin altında
Öyleyse gel, gel, daha önce olduğu gibi
Bir kıyamet günü oturalım
Korunan kömür çiftliğinizin etrafında
Çünkü yürüyoruz, yürüyoruz ve dinlenmiyoruz
Kıtlığın kazdığı mezarlarda
Ve barış dünyamızda derin bir yuva inşa etti
Nefretimiz asla boğulmadı
Ve bizim nefretimiz yürüyen bir ölü adam nefretidir
Ve zaman aşımına uğramalı
Kederimiz, bu ağlamaksız bir keder, yoldaş
İhtiyacım olan şey, sonu olmayan bir şey
Ama yazıklar olsun bize, çok geç mezarımızdan çıktık
Kremanın yargıcı olmak
Bizim işkence çubuk bruto erkekler
Öldüler ve bizim gibi dans ediyorlar.
Öldüler ve bizim gibi dans ediyorlar.
Öldüler ve bizim gibi dans ediyorlar!
Öldüler ve bizim gibi dans ediyorlar!
Öldüler ve bizim gibi dans ediyorlar.