Those Poor Bastards — Barn Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Those Poor Bastards adlı sanatçının "Barn Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had to come here
There was nowhere to go
They’re gonna follow
My boot tracks in the snow
The ice is falling
And it’s mixing with ash
Thirty people killed
With the strike of a match
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Don’t ask me questions darling
There is no time
What I call justice
Well they call it a crime
I find no joy in this
Or anything else
They make me suffer
While they add up their wealth
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
You gotta help me darling
I’m feeling sick
Just smash my skull in
With the back of that brick
It won’t be easy
No, nor will it be hard
It’s just unnerving
Like the eye of a storm
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Don’t even breathe my darling
Don’t make a sound
I see their flashlights poking
'Round and around
Look at that lynching mob
Their eyes sick with hope man!
Their greatest joy
Will be my neck in the rope
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Barn Burning
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gelmek zorundaydım
Gidecek hiçbir yer yoktu.
Beni takip ediyorlar
Botlarım karda izler
Buz düşüyor
Ve kül ile karışıyor
Otuz kişi öldü
Bir maçın grevi ile
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Bana soru sorma tatlım.
Zaman yok
Adalet dediğim şey
Buna suç diyorlar.
Bu konuda hiçbir sevinç bulamıyorum
Veya başka bir şey
Bana acı çektirmek istiyorlar
Onlar mallarını toplarken
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Bana yardım etmelisin tatlım.
Midem bulanıyor
Sadece kafatasımı parçala
O tuğlanın arkası ile
Bu hiç de kolay olmayacak
Hayır, ne de zor olacak
Bu sadece sinir bozucu
Bir fırtınanın gözü gibi
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Nefes bile alma sevgilim.
Ses çıkarma
El fenerlerini görüyorum.
'Yuvarlak ve etrafında
Şu linç çetesine bak.
Gözleri umut adam ile hasta!
Onların en büyük sevinç
Boynum ipte olacak
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma
Ahır Yakma