Those Poor Bastards — Deep in the Mud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Those Poor Bastards adlı sanatçının "Deep in the Mud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black dreams and crippled thoughts
They haunt me
Bet you’re glad to meet me ain’t you gal?
Now and then and if we can forever
Stickin' broken needles in our arms
Deep down, baby deep down
Deep in the mud
Somethin' down there’s
Tuggin' at my leg
The barbed wire fence
Is hard to climb through
Try not to tear
Your pretty yellow dress
Police sirens they howl in the distance
Let’s go find a hole to crawl in to
I know what I’ve seen
I know, I’ve seen
Dead folks walkin' round
I bet you’re glad to meet me
Ain’t you gal?
Let’s go cut our hands
And bleed together
Just like those drunk old
Indians always do
Then lets go get some tires
And start 'em burnin'
And warm ourselves within
Their angry glow
Deep down, baby deep down
Deep in the mud
Somethin' down there’s
Tuggin' at my leg
I know what I’ve seen
I know, I’ve seen
Dead folks walkin' round
I bet you’re glad to meet me
Ain’t you gal?
Come on over here and sit beside me
I got some things to say
You’ll like to hear
Yes I do
Deep down baby deep down
Deep in the mud
Şarkı sözü çevirisi
Siyah rüyalar ve sakat düşünceler
Aklımdan çıkmıyorlar
Bahse girerim kız ben değilim tanıştığımıza memnun musun?
Şimdi ve sonra ve eğer sonsuza dek yapabilirsek
Kollarımıza kırık iğneler yapıştırmak
Derinlerde, bebeğim derinlerde
Çamurun derinliklerinde
Aşağıda bir şey var.
Bacağımı çekiyorum.
Dikenli tel çit
Tırmanmak zor
Yırtmamaya çalış
Güzel sarı elbisen
Polis sirenleri uzaktan uluyorlar
Gidip sürünecek bir delik bulalım.
Ne gördüğümü biliyorum
Biliyorum, gördüm
Ölü insanlar etrafta dolaşıyor
Eminim benimle tanıştığın için mutlusundur.
Sen kız değil misin?
Gidip ellerimizi keselim.
Ve birlikte kanama
Tıpkı o yaşlı sarhoşlar gibi.
Kızılderililer her zaman yapar
O zaman biraz lastik alalım.
Ve onları yakmaya başla
Ve içimizi ısıtın
Kızgın parıltıları
Derinlerde, bebeğim derinlerde
Çamurun derinliklerinde
Aşağıda bir şey var.
Bacağımı çekiyorum.
Ne gördüğümü biliyorum
Biliyorum, gördüm
Ölü insanlar etrafta dolaşıyor
Eminim benimle tanıştığın için mutlusundur.
Sen kız değil misin?
Buraya gel ve yanıma otur.
Bazı şeyler var demek
Duymak isteyeceksiniz
Evet, yaparım
Derin aşağı bebek derin aşağı
Çamurun derinliklerinde