Those Poor Bastards — God Damned Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Those Poor Bastards adlı sanatçının "God Damned Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honey, just look over at me And if you wanna see a man who the good lord damned
Look at my face, you’ll see
God damned
God damned
God damned me God damned
God damned
God damned me When I was born, I come out and sat down
And I’ve never been turned around
I’ve been wonderin' this town, but everyone I meet
Is sick and alone on a dead end street
God damned
God damned
God damned me God damned
God damned
God damned me I got no job
I got no wealth
I got nothin but myself
And I got nothin to write home about, my friend
I’m just another guy on the losin' end
God damned
God damned
God damned me God damned
God damned
God damned me But that ol' Jesus better make it up to me Up to me Up to me I said, o' Jesus better make it up to me When I go and die
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, sadece bana bak ve Tanrı'nın lanetlediği bir adam görmek istiyorsan
Yüzüme bak, göreceksin.
Allah kahretsin
Allah kahretsin
Allah bana lanet lanet
Allah kahretsin
Doğduğumda Tanrı beni lanetledi, dışarı çıktım ve oturdum
Ve hiç arkamı dönmedim
Bu kasabayı merak ediyordum, ama tanıştığım herkes
Bir çıkmaz sokakta hasta ve yalnız mı
Allah kahretsin
Allah kahretsin
Allah bana lanet lanet
Allah kahretsin
Lanet olsun, işim yok.
Hiçbir zenginlik var
Hiç param yok ama kendimi
Ve evde yazacak hiçbir şeyim yok, arkadaşım
Bu kaybetmek, sonunda sıradan biriyim
Allah kahretsin
Allah kahretsin
Allah bana lanet lanet
Allah kahretsin
Tanrı Ancak o ol' İsa bana ver dedim bana Yukarı, Yukarı, Yukarı, o' İsa gittiğimde daha iyisini yapayım ve ölmeme lanet