Those Poor Bastards — The Accident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Those Poor Bastards adlı sanatçının "The Accident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright
Well I was in an accident, they said I was paralyzed
But I walked to church the very next day with glory in my eyes
To my grandpa’s funeral I took with a knife I carved a cross into his skin and
then came back to life
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
Now if you go and hang yourself, your gonna be with God
Any path you’ll ever walk, all roads lead to God
Now the Devil may come, the Devil may go, the Devil may always stay (stay)
My favorite thing to do at night is stay at home and pray
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
And something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent)
If something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent) That’s right
So I know some of you folks out there, you just don’t believe
You say that God was made my man to control and to deceive
But when you gasp your final breath and your body’s in the ground,
I guarantee you’ll change your tune when you hear that trumpet sound,
Listen for it now
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
And something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent)
If something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent) Right now friends
Repent, repent, repent (repent, repent)
repent (repent)
repent (repent)
repent (repent)
'Cause I saw the face of God
I saw the face of God
I saw the face of God
Şarkı sözü çevirisi
Peki
Bir kaza geçirdim, felç olduğumu söylediler.
Ama ertesi gün gözlerimde ihtişamla kiliseye yürüdüm.
Büyükbabamın cenazesine bir bıçakla götürdüm derisine bir haç oydum ve
sonra hayata geri döndü
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Şimdi gidip kendini asarsan, Tanrı'nın yanında olacaksın.
Yürüdüğün herhangi bir yol, tüm yollar Tanrı'ya yol açar
Şimdi Şeytan gelebilir, Şeytan gidebilir, Şeytan her zaman kalabilir (kal)
Geceleri en sevdiğim şey evde kalmak ve dua etmektir
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Ve büyük bir şey olmak üzere, bu yüzden tövbe etme zamanı (tövbe etme zamanı)
tövbe (tövbe)
tövbe (tövbe, tövbe)
Eğer büyük bir şey olmak üzereyse, o zaman tövbe etme zamanı (tövbe etme zamanı)
tövbe (tövbe)
tövbe (tövbe, tövbe) bu doğru
Bu yüzden bazılarınızın orada olduğunu biliyorum, sadece inanmıyorsunuz
Tanrı benim erkeğimi kontrol etmek ve aldatmak için yarattığını söylüyorsun.
Ama nefes nefese kaldığında ve vücudun yere düştüğünde,
Bu trompet sesini duyduğunuzda melodinizi değiştireceğinizi garanti ederim,
Şimdi dinle
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Yüzünü gördüm (hey)
Yüzünü gördüm (hey)
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Ve büyük bir şey olmak üzere, bu yüzden tövbe etme zamanı (tövbe etme zamanı)
tövbe (tövbe)
tövbe (tövbe, tövbe)
Eğer büyük bir şey olmak üzereyse, o zaman tövbe etme zamanı (tövbe etme zamanı)
tövbe (tövbe)
tövbe et (tövbe et, tövbe et) şu anda arkadaşlar
Tövbe, tövbe, tövbe (tövbe, tövbe)
tövbe (tövbe)
tövbe (tövbe)
tövbe (tövbe)
Çünkü Tanrı'nın yüzünü gördüm.
Tanrı'nın yüzünü gördüm
Tanrı'nın yüzünü gördüm