Thousand Foot Krutch — Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thousand Foot Krutch adlı sanatçının "Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look, listen to my voice
If you’re making the choice tell all the girls and the boys
Either scream or rejoice let’s make that noise
Either move or we will all be destroyed
Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Can you hear me?
Stop, look, listen to my voice
It was never my choice to feel all alone
This is my home
Back up, you don’t know if you’ve never been here
You’ve never been to the place inside, I face my fears
It takes everything I am Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it If you come near me, stop, look, listen to my voice
If you’re making the choice tell all the girls and the boys
Either scream or rejoice let’s make that noise
Either move or we will all be destroyed
Back up and let go if you’ve never been here
You’ve never been to the place inside, I face my fears
It takes everything I am So just move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it I come crashing to the floor
And I know there must be more like me
I’ve seen this all before
I can’t carry this anymore, break free
So move, move until the storm is over
'Cause underneath, there’s a diamond passing over
So breathe, let’s leave until the storm is over
Because I want to take you away
Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it
Şarkı sözü çevirisi
Bak, sesimi dinle.
Eğer bir seçim yapıyorsanız, tüm kızlara ve erkeklere söyleyin
Ya çığlık at ya da sevin, bu gürültüyü yapalım
Ya kımıldayın, ya da hepimiz yok olacağız.
Hareket et ve bana daireye adım attığında neler yapabileceğini göster ve bizim gibi salla ve hareket et, sadece onu alamayacağın zaman ve hareket et, eğer sadece kırmak istiyorsan beni duyabiliyor musun?
Dur, bak, sesimi dinle.
Yapayalnız hissetmek asla benim seçimim değildi
Burası benim evim
Geri çekil, buraya hiç gelmediğini bilmiyorsun.
İçimdeki yere hiç gitmedin, korkularımla yüzleşiyorum.
Hareket ediyorum ve daire içine adım ve bizim gibi sallayın Ve bunu almak Ve eğer sadece Hareket ve daire içine adım ve bizim gibi sallamak Ve onu Eğer yanıma gelirsen, dur, bak, sesimi dinle kırılma istersen al Ve taşıyabilirsiniz zaman taşıyabilirsiniz göster bana kırma gibi hissediyorum taşıyabilirsiniz ne Zaman ne yapabileceğini göster bana her şeyi alır
Eğer bir seçim yapıyorsanız, tüm kızlara ve erkeklere söyleyin
Ya çığlık at ya da sevin, bu gürültüyü yapalım
Ya kımıldayın, ya da hepimiz yok olacağız.
Buraya hiç gelmediysen geri çekil ve bırak.
İçimdeki yere hiç gitmedin, korkularımla yüzleşiyorum.
Kata gelmesini ben Çok hareket ediyorum ve daire içine adım ve bizim gibi sallayın Ve bunu almak Ve eğer sadece daire içine adım ve bizim gibi sallamak Ve onu kırmak istersen al Ve taşıyabilirsiniz zaman taşıyabilirsiniz bana ne Taşımak ve göstermek kırma gibi hissediyorum taşıyabilirsiniz ne Zaman ne yapabileceğini göster bana her şeyi alır
Ve biliyorum ki benim gibi daha fazlası olmalı
Bunları daha önce görmüştüm
Bunu daha fazla taşıyamam, özgür ol
Fırtına bitene kadar hareket et.
Çünkü altında bir elmas var.
Nefes al, fırtına bitene kadar gidelim.
Çünkü seni götürmek istiyorum.
Hareket ve daire içine adım ve bizim gibi sallayın Ve bunu almak Ve eğer sadece daire içine adım ve bizim gibi sallayın Ve bunu almak Ve eğer sadece daire içine adım ve bizim gibi sallamak Ve sadece o zaman taşıyabilirsiniz bana ne Taşımak ve göstermek kırma gibi hissediyorum taşıyabilirsiniz zaman taşıyabilirsiniz bana ne Taşımak ve göstermek kırma gibi hissediyorum taşıyabilirsiniz ne Zaman ne yapabileceğini göster bana al Ve eğer sadece Hareket ve daire içine adım ve bizim gibi sallamak Ve onu kırmak istersen al Ve taşıyabilirsiniz ne Zaman ne yapabileceğini göster bana kırma gibi hissediyorum hareket