Three Days Grace — I Am Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Days Grace adlı sanatçının "I Am Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s to being human
All the pain and suffering
There’s beauty in the bleeding
At least you feel something
I wish I knew what it was like
To care enough to carry on I wish I knew what it was like
To find a place where I belong, but
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
Here’s to being human
Taking it for granted
The highs and lows of living
To getting second chances
I wish I knew what it was like
To care about what’s right or wrong
I wish someone could help me find
Find a place where I belong, but
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
It wasn’t supposed to be this way
We were meant to feel the pain
I don’t like what I am becoming
Wish I could just feel something
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something.
Şarkı sözü çevirisi
İnsan olmanın şerefine.
Tüm acı ve ıstırap
Kanamada güzellik var
En azından bir şey hissediyorsun.
Nasıl olduğunu bilebilseydim
Yeterli olduğunu biliyordum keşke devam bakımı için
Ait olduğum bir yer bulmak için, ama
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Gözlerimi açık tutuyorum
Makineyim
Bir parçam sadece bir şey hissetmek istiyor
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Kırılanı tamir edene kadar
Makineyim
Bir parçam sadece bir şey hissetmek istiyor
İnsan olmanın şerefine.
Bunu hafife almak
Yaşamın yüksekleri ve alçakları
İkinci bir şans elde etmek için
Nasıl olduğunu bilebilseydim
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu önemsemek için
Keşke birisi bulmama yardım edebilseydi.
Ait olduğum bir yer bul, ama
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Gözlerimi açık tutuyorum
Makineyim
Bir parçam sadece bir şey hissetmek istiyor
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Kırılanı tamir edene kadar
Makineyim
Bir parçam sadece bir şey hissetmek istiyor
Bu şekilde olmamalıydı
Acıyı hissetmemiz gerekiyordu.
Dönüştüğüm şeyden hoşlanmıyorum.
Keşke bir şeyler hissedebilseydim.
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Gözlerimi açık tutuyorum
Makineyim
Bir parçam sadece bir şey hissetmek istiyor
Makineyim
Hiç uyuyamıyorum
Kırılanı tamir edene kadar
Makineyim
Bir parçam bir şeyler hissetmemi istiyor.