Three Days Grace — Lost in You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Days Grace adlı sanatçının "Lost in You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always knew that you’d come back to get me
And you always knew that it wouldn’t be easy
To go back to the start to see where it all began
Or it’s up at the bottom to watch how it all ends
You tried to lie and say «I was everything»
I remember when I said «I'm nothing without you»
(I'm nothing without you)
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you
You always thought that I left myself open
But you didn’t know I was already broken
I told myself that it wouldn’t be so bad
Pulling away took everything I had
You tried to lie and say «I was everything»
I remember when I said «I'm nothing without you» (I'm nothing without you)
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you (in you)
The pain of it all
The rise and the fall
I see it all in you
Now everyday
I find myself say
«I want to get lost in you»
I’m nothing without you
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you
(somehow I’ve found)
A way to get lost in you
(A way to get lost in you)
Şarkı sözü çevirisi
Beni almak için geri geleceğini biliyordum.
Ve her zaman bunun kolay olmayacağını biliyordun.
Geri başlatmak için her şeyin başladığı yere gitmek
Ya da her şeyin nasıl bittiğini izlemek için en altta
Yalan söylemeye ve «ben her şeydim " demeye çalıştın.»
«Sensiz bir hiçim " dediğimi hatırlıyorum.»
(Sensiz bir hiçim)
Bir şekilde kaybolmak için bir yol buldum
İçeri girmeme izin ver, sana yaklaşmama izin ver
Fikrini değiştir, istersen kaybolurum.
Her nasılsa kaybettim seni almak için bir yol buldum
Kendimi aç bıraktım o zaman karar senin
Ama zaten kırıldığımı bilmiyordun.
Kendime bunun o kadar da kötü olmayacağını söyledim.
Geri çekilmek sahip olduğum her şeyi aldı.
Yalan söylemeye ve «ben her şeydim " demeye çalıştın.»
«Sensiz hiçbir şey değilim» dediğimi hatırlıyorum (sensiz hiçbir şey değilim)
Bir şekilde kaybolmak için bir yol buldum
İçeri girmeme izin ver, sana yaklaşmama izin ver
Fikrini değiştir, istersen kaybolurum.
Bir şekilde (seni kaybolmak için bir yol buldum)
Tüm bunların acısı
Yükseliş ve düşüş
- ...Sende görüyorum
Şimdi her gün
Kendimi buluyorum
"Senin içinde kaybolmak istiyorum»
Sensiz ben bir hiçim
Bir şekilde kaybolmak için bir yol buldum
İçeri girmeme izin ver, sana yaklaşmama izin ver
Fikrini değiştir, istersen kaybolurum.
Her nasılsa kaybettim seni almak için bir yol buldum
(bir şekilde buldum)
Senin içinde kaybolmanın bir yolu
(Senin içinde kaybolmanın bir yolu)