Three for Silver — Who Shot the Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three for Silver adlı sanatçının "Who Shot the Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s unnecessarily cold
‘Cause I tasted the surface of your soul
And now I know I saw you walking by
But I didn’t see you let that arrow fly
And now there’s no compromising desire
It caught me by surprise
I could see it in your eyes
And now it’s getting kind of hot in here
Let’s step out
Take me to the cloud
Now tell me:
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Now tell me who shot the arrow?
Surface tension
It’s so appealing
Never loosen that hold around my
I can see you in the dim light
I want your flying sky
That’s when I let my arrow fly
Now tell me who, oh
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot that arrow?
Who shot that arrow?
Now tell me who shot the arrow first?
Keeps his doors locked
And I keep my heart in a box
I’m feeling like a child it’s true
Guess I am a fool for you
Now tell me:
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot that arrow?
Who shot that arrow?
Now tell me who shot the arrow first?
Şarkı sözü çevirisi
Gereksiz yere soğuk
Çünkü ruhunun yüzeyini tattım.
Ve şimdi biliyorum ki seni yürürken gördüm.
Ama o okun uçmasına izin verdiğini görmedim.
Ve şimdi uzlaşmacı bir arzu yok
Beni şaşırttı
Bunu gözlerinde görebiliyordum
Ve şimdi burası biraz ısınıyor.
Adım adım gidelim
Beni buluta götür
Şimdi söyle bana :
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Şimdi söyle bana, oku kim vurdu?
Yüzey gerilimi
Bu çok çekici
Asla benim etrafında tutun gevşetin
Seni loş ışıkta görebiliyorum.
Uçan gökyüzünü istiyorum
İşte o zaman okumun uçmasına izin verdim
Şimdi söyle bana kim, oh
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
O oku kim vurdu?
O oku kim vurdu?
Şimdi söyle bana, önce oku kim vurdu?
Kapılarını kilitli tutar
Ve kalbimi bir kutuda tutuyorum
Bir çocuk gibi hissediyorum doğru.
Sanırım senin için bir aptalım
Şimdi söyle bana :
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
Oku kim vurdu?
O oku kim vurdu?
O oku kim vurdu?
Şimdi söyle bana, önce oku kim vurdu?