Three Legged Fox — I Believe (feat. Jacob Hemphill) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Legged Fox adlı sanatçının "I Believe (feat. Jacob Hemphill)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe I could be
Better than I used to be
Until then I just won’t stop
Eventually you will see
I don’t give up so easily
Easy does it now
Times come I take a vow
To the end, I will hold true
Provided, I’ve been here before
And lied 'cuz this same oath I swore
But man, I’m just a man, just like you
Don’t you see I’ve recognized the error of my ways
I’ve apologized for everything
Now I’ve taken advantage and I’ve taken for granted
But some truths I still work to hide
Thought I know the evidence
Will show I’ve left my finger prints
When ignorance and innocence collide
Don’t you see I’ve recognized the error of my ways
Its too late to apologize for everything but…
I believe I can be, better than I used to be
Until then I just won’t stop
Eventually you will see
I won’t give up so easily
I believe
You see I carry the weight upon my back on my mistakes
Sometimes I struggle just to learn to let 'em go
To know whats done is done, but I can change what is to come
If I believe in me enough to make it so
I know that the road to redemption is never an easy one
I know I will make it, just as long as…
Its hard to know if our control is gone
'Cuz I’ve been watching everything going on
I’ve been just staring at the paper thinking all this is wrong
It’s hard to tell if its too late for a change
I’ve been around enough to know what I’m sayin'
I’ve seen it go from black to white
And still its always the same
Maybe we can change…
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım olabilirim.
Eskiden olduğumdan daha iyi
O zamana kadar durmayacağım.
Sonunda göreceksiniz
O kadar kolay pes etmem
Şimdi kolay mı
Zaman geldiğinde yemin ederim
Sonuna doğru bekliyorum
Tabii daha önce de buradaydım.
Ve yalan söyledim çünkü yemin ettim.
Ama adamım, ben sadece bir erkeğim, tıpkı senin gibi
Görmüyor musun, yollarımın hatasını fark ettim.
Her şey için özür dilemedim
Şimdi bu avantajdan yararlandım ve bunu hafife aldım
Ama bazı gerçekleri hala saklamaya çalışıyorum
Kanıtları bildiğimi sanıyordum.
Parmak izlerimi bıraktığımı gösterecek.
Cehalet ve masumiyet çarpıştığında
Görmüyor musun, yollarımın hatasını fark ettim.
Her şey için özür dilemek için çok geç ama…
Eskiden olduğumdan daha iyi olabileceğime inanıyorum.
O zamana kadar durmayacağım.
Sonunda göreceksiniz
O kadar kolay pes etmeyeceğim
İnanıyorum
Arkamdan hatalarım üzerinde ağırlık taşımak istemiyorum
Bazen onları bırakmayı öğrenmek için uğraşıyorum.
Ne olduğunu bilmek için yapılır, ama ne olacağını değiştirebilirim
Bunu yapmak için kendime yeterince inanırsam
Kurtuluşa giden yolun asla kolay olmadığını biliyorum.
Bunu başaracağımı biliyorum.…
Kontrolümüzün kaybolup kaybolmadığını bilmek zor.
Çünkü her şeyi izliyordum.
Tüm bunların yanlış olduğunu düşünerek gazeteye bakıyordum.
Bir değişiklik için çok geç olup olmadığını söylemek zor
Ne söylediğimi anlayacak kadar buralardaydım.
Siyahtan beyaza geçtiğini gördüm.
Ve yine de her zaman aynı
Belki değişebiliriz.…