Threshold — Avalon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Threshold adlı sanatçının "Avalon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You lived the life you dreamed the dream
You built the wall that stands between
Blocked out the light that gave you hope
Withdrew your words before you spoke
You watched the world slip out of your hands
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
You made your home where kings have died
There’s no romance now you’ve seen the light
You thought you’d found the land of dreams
Sometimes a paradise is not what it seems
You watched the world slip out of your hands
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
All that remains are memories and lies
Nothing stays the same
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
Şarkı sözü çevirisi
Hayalini kurduğun hayatı yaşadın.
Aralarında duran bir duvar inşa ettin.
Sana umut veren ışığı engelledi.
Konuşmadan önce sözlerini geri çekti.
Dünyanın elinden kaçtığını gördün.
Güldün ve ağladın.
Ve bu her şeyi değerli kıldı
Ve sen umut ettin ve dua ettin
Dünyanız asla değişmeyecek.
Ama hepsi bu hale geldi
Avalon Olduğunu
Kralların öldüğü bir ev yaptın.
Artık romantizm yok. ışığı gördün.
Hayallerin ülkesini bulduğunu sanıyordun.
Bazen cennet göründüğü gibi değildir
Dünyanın elinden kaçtığını gördün.
Güldün ve ağladın.
Ve bu her şeyi değerli kıldı
Ve sen umut ettin ve dua ettin
Dünyanız asla değişmeyecek.
Ama hepsi bu hale geldi
Avalon Olduğunu
Geriye kalan tek şey anılar ve yalanlar
Hiçbir şey aynı kalmaz
Güldün ve ağladın.
Ve bu her şeyi değerli kıldı
Ve sen umut ettin ve dua ettin
Dünyanız asla değişmeyecek.
Ama hepsi bu hale geldi
Avalon Olduğunu